Milly's Diary

See you soon

2009-01-24T13:01:00.002+01:00

Je t'annonce officiellement qu'un nouveau blog va remplacer celui-ci.
Rends toi donc sur Camille bless you
(Et non, ce n'est pas prétentieux)

I officially announce that a new blog is remplacing that one.
Go to Camille bless you
(And no, that's not pretentious)

Les Incontournables UGC

2009-01-18T16:31:00.002+01:00

Du 14 au 20 janvier, c'est la semaine des Incontournables UGC (si vous etes allés dans un cinéma UGC pendant cette période, vous avec du voir la pub environ 150 fois, je partage votre douleur). Ils repassent, comme le nom l'indique, les films incontournables de 2008 a 3 euros la place - ils ont osé mettre Bienvenue chez les Ch'tis dans la liste, ce truc ne s'arretera jamais...
Bref, j'en ai donc profite pour voir ou revoir certains films. Les séances de Juno, No Country for Old Men et There Will Be Blood étant completes, je me suis tournée vers Be Kind, Rewing, Darjeeling Limited et The Dark Knight.

BE KIND, REWIND

Un crétin (Jerry) qui a été magnétisé efface par accident toutes les bandes des cassettes vidéos du vidéo club ou travaille son ami Mike. Pour cacher sa bétise, pendant l'absence du propriétaire des lieux, ils retournent les films effacés (des films cultes comme Ghost Busters ou Robocop), et ca devient un succes.
J'ai bien aimé ce film, j'ai trouvé ca tres drole, et pour la premiere fois de ma vie, j'ai enfin aprécié Jack Black - jusqu'a maintenant, pour une raison que je ne connais pas moi-meme, je l'avais toujours détesté...

A BORD DU DARJEELING LIMITED

Je vous donne le resume d'Allocine, qui resume tres bien l'histoire :
"Trois frères qui ne se sont pas parlé depuis la mort de leur père décident de faire ensemble un grand voyage en train à travers l'Inde afin de renouer les liens d'autrefois. Pourtant, la "quête spirituelle" de Francis, Peter et Jack va vite dérailler, et ils se retrouvent seuls, perdus au milieu du désert avec onze valises, une imprimante, une machine à plastifier et beaucoup de comptes à régler avec la vie... Dans ce pays magique dont ils ignorent tout, c'est alors un autre voyage qui commence, riche en imprévus, une odyssée qu'aucun d'eux ne pouvait imaginer, une véritable aventure d'amitié et de fraternité..."

Ce film, ce fut un vrai coup de coeur. J'ai vraiment adoré, et je pense que je peux le placer dans la liste de mes films préférés. Si vous avez l'occasion de mettre la main dessus, n'hésitez pas !

Twilight, le FILM !

2009-01-11T14:37:00.006+01:00

Rosalie (qui est censée etre la plus belle et plus attirante de la ville, je trouve qu'elle est juste moche... et elle a un gros cul :p), Jasper (pourquoi lui il a juste le droit d'etre au fond et flou ? ...), Alice (le seul personnage que j'aime dans cette histoire, avec Jasper et Jacob), Edward et Emmett (clique sur la photo si tu veux voir sa tete).

Ahhhhhhhhhhhhhhhh, Twilight ! Ahh... Vous avez déja lu mon avis sur le livre... J'ai tente... le film !
Et je me suis ennuyée pendant deux heures. Sur les deux heures du film, il doit y avoir 15 minutes d'action, qui sont elles aussi ennuyantes.
On dirait qu'ils ont essayé de caser le livre entier dans le film, résultat, tout va trop vite. Ils ont meme trouvé le moyen de rajouter des scenes, qui entre nous soit dit en passant, ne servent a rien.
Les relations entre les personnages ne sont pas creusées, notamment on ne sait presque rien des Cullen, Edward est juste un petit con, la relation Bella/son pere a ete completement modifiée...

Tout n'est pas perdu, Jasper est quand meme vachement mignon...

Les effets speciaux cheap m'ont achevée. Limite tu cherches les cables dans l'image.
Que dire d'Edward ? Quand il se met a scintiller... on dirait qu'il transpire. Il se la pete avec des Rayban dans la ville la plus pluvieuses des Etats-Unis. On a meme droit a la minute démo de ses super pouvoirs de vampire.

Le cote fun de Twilight, c'est qu'on peut trouver tout un tas de trucs de tres bon gout sur les sites de fans :p

2009-01-04T18:49:00.004+01:00

Lundi dernier, je voulais aller voir l'expo sur la crinoline au musée Galliera avec ma soeur. C'est fermé le lundi, donc a la place, on a été voir un été avec Coo.
Last monday, I wanted to go and see the exibition about crinolines at the Galliera museum with my sister. It's closed on Mondays so we went to see un été avec Coo (a summer with Coo) instead.

C'est l'histoire d'un garcon qui trouve un kappa (Coo) au bord de la riviere et le ramene chez lui. J'ai bien aimé, mais c'est un peu long (dans les 2 heures) et parfois c'est mal dessiné - genre une fille a deux pieds gauches a un moment.
It's the story of a boy who finds a kappa (Coo) on the river side and brings it back home. I liked it, but it was a bit long (around 2 hours) and it's sometimes badly drawn - like at some point a girl has two left feet.

Apres ca, passage aux Halles et promenade dans le coin.
Afterwards we went to les Halles and had a walk in the neighbourhood.

On voit cette boutique dans Ratatouille. Les rats qui sont accrochés datent des années 20, ils ne ressemblent plus a grand chose. C'est assez triste a regarder.
We can see this shop in Ratatouille. The rats hanging date back from the 1920s so they are in quite a bad shape. It saddened me to look at that.

La rue Quicampoix, comme dans Le fabuleux destin d'Amélie Poulain !
Quicampoix street, like in Amelie !

Nowel

2008-12-27T16:21:00.008+01:00

J'avais prevu d'aller au marche de noel "europeen" des Champs-Elysees depuis quelques semaines. Lundi, j'y vais enfin. Apres l'avoir finalement trouvé, parce qu'il faut savoir que je l'avais deja cherché en vain - c'est sur les Champs-Elysees, qu'on m'avait dit. T'es marrant, les Champs-Elysees ne font pas 5 metres de long.
I had planned to go to the "European" Christmas market on the Champs-Elysees some weeks ago. I've been there last Monday at last. After having found it, because you must know that I had been looking for it to no avail. I've been told it was on the Champs-Elysees, but the problem is, the Champs-Elysees are so big, it's like looking for a needle in a haysack.

La Tour Eiffel et l'obelisque.

Le marche de Noel de la mort qui tue. Europeen mon c.. Comme tu peux le voir, ce sont des cabanes avec des drapeaux europeens, qui vendent les memes cochonneries que sur tous les marchés de France !
The super Christmas market. European my a.. As you can see, there were cabins with European flags, selling the same shit you can find on every market in France.

Tres approprié : la cabane portugaise vend des poupees russes...
So appropriate : the Portuguese cabin sells Russian dolls...
La piraterie est un truc européen, faut croire.
Pirates are European.
Avec meme des vigiles/M. Smith (de Matrix) qui font peur pour garder les bonbons, au cas ou.
Don't forget the Mr.Smith (from Matrix)-like guards just in case someone wants to steal some sweats...

Décorations de Noel sur les Champs :
Christmas decorations on the Champs :
DisneyStore :

Mais c'est pas tout. On a aussi décidé d'aller voir des creches de Noel. We also decided to go to see some Nativity scenes.
L'une d'entre elle était censée avoir 150 sentons, je voulais trop voir ca. Résultat, ca :
One of them was supposed to have 150 characters, I so wanted to see it. It was that :
On a aussi eu la chance de voir une creche communiste O_o
We also got to see a communist Nativity scene O_o
Une "creche africaine" qui n'a pas l'air africaine.
An African Nativity scene that doesn't look African.

Vacances at last

2008-12-21T15:47:00.003+01:00

Deux des annonces sur le panneau d'affichage a la fac

Je sors enfin d'une semaine de partiels. Cina partiels. Petite pensee speciale pour mon super prof de littérature anglaise qui nous a donné une liste de poemes a lire et a travailler pour le partiel... et qui au final nous a donne un poeme inconnu, qui ne figure meme pas dans notre anthologie de poemes. Tout ca egale travail pour rien et gros stress. Alors, merci.
J'ai ete tellement occupee avec mon boulot ce semestre que maintenant que je n'ai plus rien a faire (une pause s'impose avec de recommencer a reviser pour la deuxieme partie des partiels, apres les vacances), et je m'ennuie... si bien que j'ai meme envisagé de commencer mes révisions.
Quand on a du boulot, on se plaint, quand on n'en a plus, ca manque.

Une autre pensée pour la famille pour qui je travaille, qui m'a fait un petit cadeau pour Noel :

Twilight (tome 1)

2008-12-17T14:48:00.006+01:00

Twilight, Twilight (Fascination en francais. Pourquoi ? On le saura jamais ?). J'ai entendu parler du film, regardé la bande-annonce, et me suis dit "il faut que j'essaie ca". Y a 4 tomes, si le premier est merdique, j'irai pas plus loin. Je l'ai commandé donc. Entre temps, ce week-end, je me suis enfilé les 12 épisodes de la saison 1 de True Blood (oui, chaque episode dure 1 heure). J'ai developpe une obsession pour cette serie (ah, Bill... d'ailleurs je crois qu'il passe devant Sawyer dans mon top Beaux Mecs, il joue a la Wii, Bill). D'ailleurs, c'est tiré d'un livre, je commande bientot.

Donc, lundi, j'ouvre mon Twilight. C'est le genre de livre, qui est pas super bien ecrit, mais que tu peux pas lacher. Comme Harry Potter, sauf qu'Harry Potter est mieux ecrit. Je me suis enfiléles 500 pages en deux jours. Et la fin laisse sur sa faim. Y a quelques trucs bizarres que j'ai du mal a avaler. Je spoile pas, mais le pourquoi des vampires qui sortent le jour, l'absence de crocs et l'absence de sexe (bah desolee mais entre deux personnes de 17 ans qui ont des sentiments l'un pour l'autre, la question du sexe se fait pas attendre 15.000 ans...), surtout quand on a vu True Blood (ah, Bill... okay j'arrete :p).

Je veux la suite, les tomes 2 et 3 arriveront quand Amazon les aura envoyés. Le film me fait un peu peur, par contre. J'ai peur que ce soit du grand n'importe quoi. Le livre a des cotés tres cheesy, je me demande ce que ca va donner en film. Mais j'irais quand meme. Apres ca je pourrais sortir de mon obsession pour Twilight, Lost recommence en janvier !

Au fait, en gros l'histoire de Twilight, c'est Bella qui va habiter chez son pere, et dans son lycee y a des gens bizarres (dont Edward, d'ailleurs Robert Pattinson est vachement mieux en Edward Cullen qu'en Cedric Diggory), et je vous fais pas un dessin. Sauf que son Edward est pas comme les autres, mais vous savez pourquoi, vu que tout le monde en parle.

Lost in Austen

2008-12-09T08:00:00.000+01:00

J'ai recemment decouvert Lost in Austen, une serie de quatre episodes de 45 minutes chacun.
L'histoire est simple, et completement farfelue et improbable : Amanda Price est une jeune femme ordinaire, qui se plonge regulierement dans la lecture d'Orgueil et Prejuges pour s'evader. Jusqu'au jour ou elle se retrouve nez-a-nez avec Elizabeth Bennet, qui lui revele l'existence d'une porte secrete dans la salle de bains d'Amanda qui permet le passage entre les deux mondes. Amanda se fait avoir, Elizabeth referme la porte et leur place est echangee. Amanda doit alors essayer de s'integrer, et surtout d'essayer de faire respecter le cours du roman !

Jane, Amanda, Mrs Bennet et Kitty

J'ai beaucoup aime la serie. Jemima Rooper (Amanda) est parfaite. Les autres acteurs sont assez convaincants, meme si certains personnages sont un peu differents du livre. En meme temps, le changement de personnage implique des reactions de la part des autres personnages. Par contre, l'immonde M. Collins n'a jamais ete aussi immonde que dans cette interpretation, chapeau a l'acteur !

Mr Darcy et Amanda au bal de Netherfield

C'est aussi tres drole. Bien qu'elle ait lu le livre de nombreuses fois, Amanda n'a bien sur jamais vecu a cette epoque et se retrouve dans des situations assez cocasses. C'est drole, frais, divertissant. Sans compter que les decors et costumes sont de qualite.
L'arrivee d'Amanda entraine une autre histoire, des evenements nouveaux par rapport au livre, parfois assez surprenants. Les scenaristes ont vraiment fait un super boulot. On ne se doute pas de ce qui va arriver, ce qui fait qu'on attend la suite avec impatience.

En conclusion, c'est une serie assez surprenante et agreable. Et c'est un vrai bonheur pour les fans de Jane Austen. Je ne sais pas si ca a ete traduit en francais, mais si c'est le cas et que vous mettez la main dessus, n'hesitez pas.

Le blog a un an !

2008-12-07T20:03:00.002+01:00

Aujourd'hui, le blog a un an, et voici le 149eme article. Si j'avais verifie un peu plus tot, j'aurais pu faire le 150eme article pour les 1 an. Tant pis. Pour feter ca, nouveau florilege des mots cles qui ont fait atterir des gens sur le blog :

"Cornflake girl wikipedia"
"voir une clipse total escalader une dune"
"etre un rat"
"vomito le manege"
"regarder princesse sisi en déssin animé mais que en version française" (ou la recherche a rallonge)
"regarder dessins animes charlotte aux fraises..." (pourquoi les points de suspension ? ...)
"bond pieds nus"
"truc chiant et long a faire" (pourquoi pas...)
"milly's dildo"
"achat ail garlic giant"
"sticker bande autocollante pour cabine de camion" (je pense que celui-la, c'est mon prefere)
"disgusting pictures of milly"
"truc à faire la nuit bob et moi" (les autres peuvent aller se faire voir)

On a aussi un special Disneyland :

"terrorific night disney"
"compte rendu soirée terrorific disney"
"peur rock'n'roller coaster"
"cinémagique un chef d'oeuvre"
"j'ai fait space mountain j'ai des vertiges"
"terrorific night"
"photos terrorific night"

Week end en Angleterre

2008-12-07T08:00:00.000+01:00

(Clique sur les images, tu les verras en plus grand)

Le week-end du 22-24 novembre, je suis retournee a Staines, pour les anniversaires de Samyr et de Marie.
J'ai pris le train a 7h le samedi, apres avoir passe une nuit de merde grace a des voisins tout a fait charmants.

Arrivee a Saint Pancras International, super classe :
Y a meme une boulangerie Paul, mais j'ai oublie que je devais acheter du pain. En plus je suis sure que c'etait genre £15 la baguette (j'exagere a peine), alors pas de regrets.

Dans le train pour aller a Staines :

Le samedi, visite a ma host family de quand j'etais au pair, chocolat dans Staines, et le soir, on est sortis a Windsor, ou j'ai rencontre pas mal de monde. Le dimanche, promenade dans Londres. J'ai pas de photo, mais on a mange des gauffres (merci Samyr !) delicieuses. La mienne etait accompagnee de glace a la vanille et d'un coulis de chocolat a se damner. Bien sur j'ai fait tomber ma fourchette pleine de chocolat sur mon pantalon, c'est normal.
Pas non plus de photo des decorations sur Covent Garden, qui etaient magnifiques - mon appareil aime pas la lumiere la nuit. On aurait dit de la neige qui tombait. Si vous avez vu les neons verticaux sur les Champs Elysees, c'est la meme chose en plus grand, avec differents rythmes, et sur tout le plafond.
Les decorations de Bond Street / Oxford Street :
Selfridge's (pareil que nos grands magasins) :
Les chaussures, c'etaient des vraies ; il avait une paire de Jimmy Choo dans la main !Ca, ca s'allume la nuit, c'est super joli !

Photos du 14/11

2008-12-05T08:00:00.000+01:00

Le 14 novembre, j'ai rate mon train. Quand je suis arrivee sur le quai, ce batard a ferme ses portes. Dans l'ordre j'ai maudit : le mollusque qui etait devant moi et a aussi rate son train (bien fait !), la SNCF (ils le meritent, d'ailleurs mercredi matin ces enfoires ont pas mis le chauffage dans le train, en plus d'avoir eu la nouvelle merveilleuse idee de faire arriver deux trains qui normalement arrivent a une minute d'intervalle sur le meme quai... donc le deuxieme, oui, le mien, est toujours en retard), le monde en general. Et puis, j'avais rate le direct. Ce qui signifie : retard en cours (j'ai decide de pas y aller du tout, pour rater une demie heure...), et se taper ce train de banlieue merdique (et encore celui-la, c'est un des mieux) :

Mais j'ai arrete de faire la gueule, parce que j'ai pu prendre de jolies photos avec le soleil levant. Meme que mon appareil a bien voulu les prendre correctement. Je t'accorde que la troisieme est assez naze.

Et puis j'ai aussi pu prendre la baleine en Meccano de la Gare de Lyon ! Tu vois ces petits panneaux sur la barriere, ca t'explique des trucs sur la baleine (que je n'ai pas lus...).

The Duchess

2008-12-03T20:04:00.004+01:00

Bon, tu me connais, je suis du genre lente et tete en l'air, alors pas la peine d'attendre les updates, elles arriveront bien un jour. Tu sais, c'est dur d'uploader les photos sur le pc et ensuite d'ecrire :P
Alors, en attendant que je redige tout ca, une critique de mes derniers films vus.

THE DUCHESS

On ne presente plus ce film. Tout le monde a fait la comparaison ridicule entre Georgiana, Duchesse du Devonshire (interpretee par Keira Knightley), et Lady Di. Un obscur lien de parente entre elles et voila qu'on en fait tout un fromage. Mouais.

Le film en lui-meme, j'ai adore. Par contre, je trouve que c'est dommage que l'amant de Georgiana soit un thon compare a son mari. Je sais pas qui est l'acteur, mais compare a Ralph Fiennes, il peut aller se rhabiller vite fait.

A voir si vous aimez les films en costume / historique / baver sur Ralph Fiennes /Keira Knightley.

Georgiana et son thon d'amant.

11/11/2008

2008-11-13T11:16:00.001+01:00

Hier, j'ai regardé la commémoration du 11 novembre en direct (merci tf1.fr, pour une fois, j'ai regardé un truc intéressant au lieu de regarder C'est quoi l'amour quand j'ai rien d'autre à faire :p).

Avec moi, point de méchancetés sur Sarkozy, j'ai aimé son discours, et j'ai aimé cette cérémonie, surtout le fait qu'il ait invité d'autres représentants européens. J'ai aussi aimé le fait qu'il a rappelé que les soldats fusillés pour désertion, mutinerie ou rébellion n'étaient pas des lâches (je pense pas qu'on soit tous capables de vivre ce qu'eux ont vécu, personnellement moi je pourrais pas).

Un truc que je trouve dégueulasse en revanche, c'est de ne pas reconnaître le statut de vétérans à certains hommes qui ont fait la guerre, dont un qui est toujours vivant, sous prétexte qu'il n'a pas passé 90 jours sur le front, n'a pas été blessé, ni fait prisonnier de guerre. Il était dans l'armée de avril à novembre 1918, travaillant au ravitaillement et au transport des blessés au départ, puis a été dans les tranchées du 3 au 11 novembre (si ma mémoire est bonne). Et il n'a pas le statut d'ancien combattant. Sympa...

Les Anglais, par exemple, reconnaissent comme anciens combattants tous ceux qui étaient engagés, même si ils n'ont pas été sur le front.

Et je trouve que Carla aurait pu éviter de recoiffer sa frange / fouiller dans son sac / recoiffer sa frange et la recoiffer encore une fois. Surtout dans une plaine en plein vent haha.

Les aventures de James Bond

2008-11-12T11:01:00.004+01:00

Au départ, le James Bond je voulais le voir le soir de l'avant-première moi (pc de la fac = accents, youhou !). Bah j'ai pas pu. Parce que comme j'ai fait ma carte UGC Illimité le jour-même, pas possible de réserver par Internet, et avec cette carte, on peut retirer des billets aux bornes UGC seulement entre 1 heure et 10 minutes avant le début du film.
Ash réserve, et on se dit que je choperai bien une place. Arrivés au cinéma, c'est pas la peine d'espérer. Mal renseignés au cinéma, par un type qui nous dit qu'on peut prendre une place chacun pour une séance et rentrer quand même parce qu'il y a toujours des réservations qui se libèrent (soi-disant), Ash retire son billet pour la séance de 21h45, et moi j'en choppe un in extrémis pour celle de 22h10. Le mec a menti. On est coincés, parce que la borne veut pas redonner un billet à Ash qui en a déjà un = pas de cinéma ce soir-là.

Le lendemain, même histoire, toutes les places de toutes les séances sont prises ,et ça pendant tout le week-end. Donc à la place j'ai vu les films de l'article précédent, c'est un mal pour un bien disons.

Finalement, on peut réserver pour le mardi. Au moment de prendre le métro, on apprend que le métro est coincé a Charles-de-Gaulle-Etoile. Pas besoin de préciser qu'il est vers les 21h25 et que nos réservations sont annulées à 21h35, dix minutes avant le début du film. Après un siècle d'attente, le métro finit par arriver, on se dépêche pour imprimer nos places à la borne à 21h35 et 40 secondes. Well done, sauf que c'était pas vraiment la peine de se presser, la salle était pas complète, sans réservation on pouvait avoir une place.

Donc, ENFIN, le cul posé sur un fauteuil devant Quantum of Solace, dont on avait vu la bande-annonce genre 50 fois avant chaque film vu durant le week-end. De quoi bien nous frustrer. Au final, j'ai bien aimé le film, mais pas toujours. Y a des scènes d'action que tu sais pas ce qui se passe dedans, genre tu vois des voitures et tu sais même pas laquelle est laquelle tellement ça bouge trop vite, mais c'est quand même super classe. Ou des trucs absolument impossible genre James Bond le super-héros qui pilote un avion comme si c'était le truck du voisin, et qui saute sans parachute, s'accroche à la fille, ouvre le parachute 3 mètres avant le sol et... ils n'ont rien, attends, c'est James Bond ! Ou Camille, la James Bond Girl, qui fait des kilomètres pieds nus dans le désert, sans avoir mal aux pieds (bah ouais, on peut pas marcher en talons dans le désert). Mais Camille, elle est pas conne, et elle est jolie. Et l'histoire elle-même (quand tu comprends ce qui se passe), elle est bien. Donc je regrette pas d'y être allée, et pas pour les beaux yeaux de Craig.

Les films du week-end

2008-11-03T09:50:00.002+01:00

Grace a ma super carte UGC illimitée, ce weekend, c'était un weekend cinéma.

L'Etrange Noel de Mr. Jack en 3D

Rien a dire, l'Etrange Noel de Mr. Jack est un chef d'oeuvre. En 3D je trouve ca encore mieux, meme si les lunettes 3D font mal aux yeux quand on a des lunettes en dessous. Si ca interesse quelqu'un, il est projete au Cinéma Publicis sur les Champs-Elysées (prévoir 1.50 euro en plus de la place pour la location des lunettes).

Tonnerre sous les tropiques

Ce film était super drole. J'y suis allee en ne sachant pas de quoi ca parle, et pas regretté du tout. Je le conseille a tout le monde.
Comme d'habitude, en francais, c'est nul :P

Hellboy 2

Adoré aussi Hellboy2. Je me rappelais pas beaucoup du premier, vu y a trop longtemps, mais pour ce que je m'en rappelle, j'ai prefere le 2. J'ai adore les personnages des elfes et des trolls. Et puis la touche Guillermo Del Toro, j'adore, ses personnages on un trait tres special. On reconnait le realisateur du Labyrinthe de Pan.

WDS Terrorific Night

2008-10-29T23:33:00.004+01:00

Samedi dernier, il y avait la Terrorific Night aux Walt Disney Studios. C'etait geniale. L'ambiance etait parfaite, les personnages superbes. Malheureusement, j'ai pas de photos, parce que la nuit mon appareil photo prend des photos toutes jaunes...

J'ai essaye les deux nouvelles attractions des WDS : Crush Coaster, qui m'effrayait au premier abord mais qui finalement est un peu decevant. Cool quand meme, je le referais a l'occasion. Sauf qu'il ne dure pas assez longtemps. Et mention speciale aux deux mouettes qui disent "Mine ! Mine ! Mine !" dans la file d'attente. Et la Tower of Terror... A l'origine, je suis mal a l'aise dans les ascenceurs inconnus, jusqu'a ce que je devienne habituee. Mais je me disais que le film etait super cool, les decors trop bien, ce sera une partie de plaisir. Surtout, il y a avait ce personnage qui faisait l'andouille dans la file d'attente et est monte dans l'ascenceur avec nous, que j'ai adore. Il a arrete de faire le cretin quand il a vu ma tronche dans l'attraction. J'ai fait un genre de debut de crise de spasmophilie, c'etait glamour... Jamais de ma vie je remonte dans ce truc, j'ai cru que j'allais crever et c'est la premiere fois que je perds le controle de mon corps comme ca - la fois ou j'ai ete prise de vertige en marchant et que j'ai failli me manger une vitrine ca compte pas, c'etait une broutille a cote. C'etait la premiere attraction que je faisais alors que j'avais pas mis les pieds aux Studios depuis genre deux ans ...

Point positif : le Rock'n'Roller Coaster ! J'ai eu peur de ca pendant longtemps, mais maintenant je suis fan (du Space Mountain aussi). Pendant que les chochottes crient pendant le compte a rebours avant l'acceleration au depart, moi je pietine. C'est juste trop bien. En plus y avait pas la musique d'Aerosmith mais un genre de metal, on m'a dit, moi j'ai rien entendu, je me concentrais sur les rails. Car tout etait eclaire au stroboscope, ce qui fait qu'on voyait tout le circuit, surtout en haut du looping. J'ai adore.

La representation du Cinemagique avec des mecs caches dans la salle pour faire peur aux gens, j'ai adore ainsi. Ainsi que les zombies dans le Tram Tour.

Bref une SUPER SOIREE. C'etait le pied. Je veux y retourner. A Disneyland aussi, le Train de la Mine me manque.

Et bien sur, j'etais deguisee. Aidee par Ash pour les finitions, precisions, le resultat serait pas si cool sinon.

La soiree finissant a pres de 00h30, pas moyen de choper le RER. Retour donc en... Noctilien ! Et sans se tromper en plus. Premier Noctilien a 1h20. J'avais pas mis les pieds dans un car depuis le lycee !

Puis deux changements dans Paris, ou j'ai attire l'attention avec mon maquillage. Arrivee, enfin, creves, a 3h du matin... grace a la magie du changement d'heure, on a gagne une heure, hehe ! Sans compter les 7 etages a monter a pied.

Les Enfants du Paradis

2008-10-26T15:28:00.003+01:00

Le 18 octobre, j'ai pu visiter rapidement l'Opéra Garnier, et ensuite assister a la répetition générale des Enfants du Paradis, et tout ca gratuitement, grace a une place degotee a la fac.

On October 18, I had the opportunity to do a quick visit of the Opera Garnier, and then I could see the last rehersal of Les Enfants du Paradis, everything was free thanks to my university.

A l'extérieur || Outside

Le Grand Escalier : une danseuse a fait une petite démonstration || A dancer showed some dance stuff

A l'intérieur, avec notamment le plafond de Chagall || Inside, with a picture of the ceiling by Chagall

Les photos n'etaient pas autorisees pendant la visite, donc je n'en ai pas. Par contre, il y en a de tres belles : ici

We weren't allowed to take pictures during the visit, so I don't have any. However, there are beautiful pictures : here

Cat & rats

2008-10-19T23:19:00.005+02:00

Pas de photos pour le moment, j'ai oublie ma carte memoire dans un ordinateur. En attendant, voici deux photos des rats qui jouent avec Muffin. La deuxieme photo n'est pas tres glamour, mais pas le temps d'attendre des jolies poses, ca bouge trop vite.
Le resume de la semaine derniere arrive dans les jours qui viennent... en attendant la surprise du week-end prochain !

As I have forgotten the memory card of my camera in a computer, no pictures today. Still, here are two pictures of the rats playing with Muffin. The second picture isn't very nice, I admit, but I don't have time to wait for nice poses, they all move way too fast.
The summary of last week is coming soon... and you'll have a surprise next week-end !

Week 3 - 6/10 - 12/10

2008-10-13T10:00:00.000+02:00

Encore une fois, pas grand chose.
Je n'ai toujours pas pu me procurer Romeo and Juliet aux editions Folger, ils attendent les commandes partout ou j'ai ete voir. Ca fait trois semaines deja, et ca commence a m'agacer. Selon le prof, c'est pas tres grave, comme j'ai deja lu le livre avant le debut des cours. L'important c'est de l'avoir lu.
J'ai eu ma premiere note de version, 13,5/20. Je dois avouer que j'etais assez contente de moi. J'ai par contre du m'enfiler 8 pages de vocabulaire a apprendre par coeur, c'etait dur... On a commence que cette semaine, puisque la prof a demander a ce qu'on achete un livre qui s'est avere etre epuise. Apres recherche, une etudiante a finalement trouve qu'il etait edite sous un autre nom. On a aussi eu un autre texte a traduire (je n'ai pas rendu ma traduction cette fois, elle etait nulle, c'etait trop complique), ca m'a tellement intriguee que j'ai commence a lire le roman - The Waterfall, Margaret Drabble.

Once again, nothing new.
I still couldn't buy Romeo and Juliet, edited by Folger, because all the bookshops I went to are waiting for it. It's been three weeks now, it's beginning to get on my nerves. The teacher said it doesn't really matter as I already read it before the class started though. The most important thing is that I actually read it, he said.
I got my first grade in "version" (translation from English into French) : 13,5/20. I have to admit I was quite happy. On the other hand, I had to learn 8 bloody pages of vocabulary by heart, and it was really hard ! We only began doing it this week, because when we went to buy the book the teacher wanted, we discovered it wasn't published anymore. Anyway, a student found that it is now published with an other name so we could have it at the end.
We also had another text to translate, but I didn't hand it because my translation was really bad - the text was difficult. I so liked the extract we had to translate that I begun reading the novel - The Waterfall by Margaret Drabble !

La place ou j'ai ete manger mon sandwich jeudi. J'adore. Je sais plus comment ca s'appelle par contre. || The place where I went to eat my sandwich on Thursday - it's so beautiful !

Muffin a toujours la classe || Muffin is always so classy...

Week 2 - 29/09 - 05/10

2008-10-12T16:37:00.002+02:00

Rien de bien notable. Tout est rentre dans l'ordre. J'ai retrouve mon cours d'histoire britannique. J'essaie de prendre un rythme, mais je suis epuisee a la fin de la semaine.
La petite Solene (10 mois) est de plus en plus eveillee et passe son temps a sourire. Elle commence a comprendre qu'on peut ramper en avant, et pas seulement en arriere. Elle est adorable !

Nothing new, I'm afraid. Problems are solved. I went to my British history course at last. I try to get uused to all that stuff - uni + job, but I'm exhausted at the end of the week.
Little Solene (10 month old) is more and more playful. She keeps on smiling all the time. She has just understood she can crawl forward, not only backwards so she tries to do it.

Noodle et Maia

Premiere semaine a la fac

2008-09-28T22:12:00.011+02:00

Mardi 23

Muffin sleeping

Premier jour de fac. Il faut que je m'habitue a mon nouvel emploi du temps. Le mardi est une journee chargee.
First day at uni. I have to get used to my new timetable. Tuesdays are busy days.

theme de 9h a 10h30 - La prof annonce qu'on a le droit de se tromper et qu'on est la pour apprendre, sans oublier de preciser que les profs aussi se trompent et ne savent pas trop. Je suis assez etonnee, j'ai toujours eu l'habitude de profs disant "vous n'avez pas le droit de ne pas savoir", "tu fais des erreurs", etc...
theme (translation from French to English) from 9 am to 10.30 am- the teacher told us we have the right to do mistakes and we are here to learn. She also said teachers aren't always right and they don't know everything. I was quite amazed as I am used to teachers saying "you don't have the right to ignore something" or "you are doing mistakes !" among other nice things.

litterature americaine de 10h30 a 12h // American literature from 10.30 am to 12.

histoire americaine de 12h a 13h30 - Le prof est absent, bon debut d'annee... // American history from 12 to 1.30 - The teacher wasn't there, nice start for the new semester...

grammaire de 13h30 a 15h - Le prof ressemble a un mix entre Bill Murray et mon pere, et a un accent anglais epouvantable. // Grammar from 1.30 to 3 - The teacher looks like a mix of Bill Murray and my father, and his English accent is awful.

Ensuite, je vais travailler de 16h30 a 18h30. Then I went to work from 4.30 to 6.30.

Mercredi 24

Saint Michel neighbourhood

The line 14 of the underground and Bercy Village

Option libre : From the British Empire to the Commonwealth of Nations de 9h a 10h30.

Histoire britannique de 10h30 a 12h - J'ai fait une erreur en notant mon emploi du temps, je croyais que c'etait le jeudi de 12h a 13h30 et je n'y suis donc pas allee... J'en ai profite pour passer chez Gibert Joseph acheter deux bouquins et pour aller au Village Bercy acheter de la nourriture pour mes rats. // British history from 10.30 to 12 - I made a mistake while writing my timetable down and I thought it was on Thursday from 12 to 1.30, so I didn't attend the class. Instead I went to Gibert Joseph (a bookshop) to buy two books and I went to Bercy Village (a place in Paris) to buy some food for my rats.

Option hors Charles V : histoire du cinema francais des annees 30 a la fin des annees 50 - 3h de notes non-stop ponctuees d'extraits de film. // I had to choose a class which hadn't any link with English so I chose History of French cinema from the 1930's to the late 1950's - we write things down for 3 hours but also see extracts of movies.

Jeudi 25

My uni neighbourhood

Version de 9h a 10h30 - La prof a decide qu'on ne devait pas rendre nos traductions pour qu'elle les corrige a chaque cours, parce qu'elle n'a pas que ca a faire... // Version (translation from English into French) from 9 to 10.30 - the teacher decided that we should not give her our translations at each lesson, because she can't be bothered looking at all of them each week...

Option : Art et histoire aux Etats-Unis et Royaume-Uni jusqu'en 1900 de 10h30 a 12h. // Art and history in the US and in the UK until 1900 from 10.30 to 12.

Litterature britannique de 13h30 a 15h. // British litterature from 1.30 to 3.

Le soir, je vais travailler de 16h30 a 19h. // On the evening, I went to work from 4.30 to 7.

Vendredi 26

A plane at the Armee de l'Air (aviation)

Le Petit Palais

Le Grand Palais

Un Mario a deux balles // A fake Mario

Barbes neighbourhood

Comment faire des phrases qui ne veulent rien dire dans les pubs // How to put stupid meaningless sentences in ads

Linguistique de 10h30 a 12h - le prof n'est pas la. J'en profite pour aller chercher mon cheque a l'agence d'hotesses et faire un tour du cote des Champs-Elysees. // Linguistics from 10.30 to 12 - the teacher wasn't there. Instead I went to pick up my salary at the hotesses agency and went to have a walk near the Champs-Elysees.

Oral de 14h a 16h.

Je vais travailler de 16h30 a 18h30.
Le soir, un tour a Barbes pour voir un concert qu'on n'a finalement pas vu, puis a Chatelet pour manger un bout.
I went to work from 4.30 to 6.30.
On the evening, we went to Barbes for a concert but we finally didn't go. Instead we went to Chatelet to get something to eat.

Tag

2008-09-27T16:49:00.002+02:00

Nouveau tag pique chez Marion.
Found a new tag on Marion's blog.

Le règlement

- Choisir un livre, l'ouvrir page 123
- Recopier les cinq lignes à partir de la 5ième (de la ligne 5 à 10 donc)
- Indiquer les références du livre (auteur/éditeur/année)
- Citer la personne qui vous a tagué et taguer 4 autres personnes!

The rules

- take a book and open it on page 123
- copy the text from line 5 to line 10
- don't forget to tell the author / editor / year of publication
- tell who tagged you and tag 4 other people

Donc :

"[Mrs Barry was a woman of strong preju-]dices and dislikes, and her anger was of the cold, sullen sort which is always hardest to overcome. To do her justice, she really believed Anne made Diana drunk out of sheer malice prepense, and she was honestly anxious to preserve her little daughter from the contamination of further intimacy with such a child."

Anne of Green Gables, L.M Montgomery, Wordsworth Classics, 1993

Comme je suis paresseuse, voici une couverture piquee sur Internet, ce n'est pas cette edition que je lis

Il y a quelques mois, je me promenais sur Charing Cross, quand je suis tombee sur un bouquiniste (qui courent les rues a Charing Cross). Apres avoir debattu pendant de longues minutes pour savoir avec quel grand classique de la litterature britannique j'allais repartir, je suis tombee sur Anne of Green Gables. Ca me disait quelque chose, quand soudain ca m'est revenu a l'esprit : "Mais oui, c'est Anne de la maison aux pignons verts !" J'avais adore ce livre quand je l'ai lu la premiere fois etant petite. Plus besoin de debattre, je repars avec celui-ci. Pour £1.75, je ne me suis pas ruinee.
J'ai decide de le lire il y a une semaine. Comme je trouvais l'anglais bizarre, j'ai ete chercher sur Internet la date de publication originale (1904) et j'ai decouvert que c'etait en fait une serie de
8 livres ! Que j'acheterais et lirais au fur et a mesure.

Some months ago I was walking on Charing Cross when I saw a second-hand bookshop (they are so many of them on Charing Cross). After some minutes trying to decided which English literature classic I was going to buy, I just noticed Anne of Green Gables .I had already heard about that book and all of a sudden I remembered : it was Anne de la maison aux pignons verts ! (French title). No more hesisation, I bought this one - for £1.75, it was quite cheap !
I decided to read it a week ago. As I tought the English writing was a bit weird, I decided to check the date of publication on the Web (1904) and so I found out that it is the first of a 8 books series. That I'll buy and read.

Ceux qui veulent peuvent repondre, ici ou sur leur blog, je force personne :)
For those who want to do the tag, you can do it on your blog or here in the comments.

L'expression "etre un rat" est parfaite...

2008-09-24T22:02:00.002+02:00

A la fin, elle vient me lecher les doigts, c'est un signe d'affection.
At the end she goes and licks my fingers - it's how she shows she likes me.

Noodle
envoyé par MillyAmpere

La rentree ...

2008-09-14T15:00:00.002+02:00

C'est mon UFR. En vrai dedans c'est moche comme mon lycee, mais l'exterieur est classe, au moins.

J'ai enfin pu faire mes inscriptions pedagogiques. J'ai stresse a la fin du mois d'aout : c'est quand les inscriptions pedagogiques ? c'est quand la reunion de rentree ? c'est quand la rentree (entre le 8 et le 15 septembre selon la fac) ?
Donc j'ai decide d'emmerder la scolarite et de les appeler le jour de leur rentree... pour apprendre que je suis en L2 donc pas de reunion de rentree, que je recevrais la convocation aux inscriptions pedagogiques par courrier, et que la rentree sera le 22 septembre (logique, hein ?).
Jeudi 11, jour des mes inscriptions pedagogiques : je n'ai toujours pas recu mon contrat de travail. En fait si, mais chez mes parents, alors que j'avais specifie que je ne pourrais pas l'avoir chez mes parents pour le moment. Donc en catastrophe, j'appelle la maman pour qui je travaille pour avoir sa version du contrat, je traverse Paris d'Ouest en Est pour recuperer le contrat, d'Est en Ouest pour rentrer manger en vitesse et recuperer ce qu'il me faut pour les inscriptions, et je re-traverse la moitie de Paris pour me rendre a l'UFR d'Anglais. J'oublie de preciser que ca faisait aussi un mois que je me tracassais pour savoir quelles options j'allais choisir. Au final, aucune de celles que je voulais parce que ca collait pas avec mes horaires.
Apres une heure intense, j'ai reussi a faire mon emploi du temps. C'est plus difficile que ca en a l'air : il faut faire son emploi du temps entier tout seul, et que toutes les options rentrent dedans avec les cours obligatoires.
Donc, la rentree, au final ce sera le 23 pour moi parce que je me suis debrouillee pour pas avoir cours le lundi !

Dorothy

2008-09-11T11:03:00.004+02:00

L'affiche ridicule qui fait passer Dorothy pour un film d'horreur ringard...

Le 13 aout, jour de la sortie de Batman : The Dark Knight, on va au cine de la Defense, pensant se faire une soiree cine. Ouais, sauf que quand on est arrives, toutes les places de toutes les seances de la soiree etaient deja reservees. Tant pis, on decide d'aller voir Dorothy a la place, on verra Batman plus tard.

L'ambiance est geniale (l'histoire se passe sur une ile irlandaise, habitee par des paysans et enfermee dans le brouillard). L'intringue pourrait etre mieux, et surtout certains passages bidons auraient pu etre evites. Ce qu'on ne peut pas nier, par contre, c'est la remarquable interpretation de Jenn Murray.

Carice Van Houten et Jenn Murray

Les keywords

2008-09-06T18:48:00.002+02:00

Pour les keywords, j'utilise ce site, qui me sert aussi de compteur de visites : ici
Je vais dans "Keywords Analysis" dans le menu a droite, et j'ai ca.
Tout simple, donc.

Nae : tu veux dire quoi par la grande page de comments ?

Les Champs-Elysees, la plus belle avenue du monde

2008-09-06T01:15:00.005+02:00

Je me promenais sur les Champs-Elysee un soir - experience a ne jamais refaire, ca donne juste envie de tuer les touristes parce qu'on peut pas avancer.

Au cas ou vous vous demandiez, oui, c'est l'Arc de Triomphe, mais mon appareil n'aime pas les photos de nuit.

Chez un concessionnaire dont j'ai oublie le nom (c'est pas comme si les voitures m'interessaient) : la voiture toile de Jouy et la voiture du futur qui ne roulera jamais de toute facon, puisqu'il n'y a pas de moteur. Dommage, ca a l'air confortable.

L'enseigne des montres Swatch, elegant... (oui, ce sont des lapins qui copulent...)

La vitrine Morgan, classe.

La plus belle avenue du monde, qu'est-ce que je vous disais... C'est le deuxieme truc qui me casse les pieds sur les Champs-Elysees, apres les touristes : l'absence de poubelles. Comme je suis bien elevee, je fais pas comme ces gens, je mets mes dechets dans mon sac.

L'Arcade des Champs-Elysees, le temple du bon gout (il y a un nombre incalculable de boutiques du meme accabit que celles des chaussures).

Disney Store, accessoirement le temple d'Hannah Montana en ce moment, vivement qu'ils changent le rayon. En tout cas je voudrais pas de la brosse a dents Hannah Montana (surtout vu les dents qu'elle a... oui je suis mechante...)

Keywords 2

2008-08-31T15:00:00.002+02:00

J'aime bien regarder comment les gens tombent sur mon blog de temps en temps. Je me marre toujours. Trois petits extraits :
Oui, vous verrez sur la troisieme impression d'ecran que j'ai effectivement cherche "sucre cannelle l'union" moi aussi, mais que j'ai toujours pas trouve. J'ai aussi une petite pensee pour la personne qui a envie de regarder "lostE"...

Coccinelle

2008-08-30T13:37:00.006+02:00

Hier soir, une coccinelle est venue se poser sur la lampe a cote du pc. Je l'ai changee de place pour pouvoir l'observer (et accessoirement l'empecher de finir carbonisee). Ce qui m'a semble etrange, c'est le nombre de points.

Yesterday evening, a ladybug went and took some rest one the lamp next to the computer. I moved her in order to be able to see it better (I also wanted to prevent it to get burnt on the lamp). Then the numbers of dots seemed strange to me.

Voila la bete // Here is the beastie

Jamais vu une coccinelle avec autant de points. J'en ai compte 20. Ce matin, je vais faire mon tour sur google pour essayer de trouver des infos sur les coccinelles. Et la j'apprends que le nombre de points determine la race de la coccinelle - je pensais betement que le nombre de points indiquait, non pas leur age, mais un truc genetique. Je me disais, on a bien des cheveux blonds ou bruns, pourquoi les coccinelles auraient pas un nombre de points qui change XD

I've never seen a ladybug with so much dots. I counted 20 of them. This morning, I went on Google to try and find some information about ladybugs. So I learned that the number of dots determines from which ladybug specy it comes from. I thought that the number of dots was some genetical stuff - I mean, we have blond or brown hair, so why could the ladybugs not have a different number of dots ?

Et la je decouvre que les coccinelles ont 2, 5, 7, 10, 14, 22 ou 24 points (celle qu'on voit le plus, c'est celle a 7 points). Et la, l'arnaque, elle est ou la mienne ??
C'est la que je decouvre que la mienne, c'est une coccinelle asiatique, autrement dit une saloperie importee dans les annees 80 qui deglingue les coccinelles autochtones. Elle est plus si cool, ma coccinelle...

So I discovered that the ladybugs can have 2, 5, 7, 10, 14, 22, or 22 dots (the most common one is the ladybug with 7 dots, at least in France). But I was like, where is mine ?? 20 dots isn't in the list !
Then I discovered that mine is an Asian ladybug, that is to say some nasty insect that was imported back to the 80's and is now killing the local species. My ladybug isn't that great anymore...

On la voit mieux sur cette image piquee sur Wikipedia // Here is a better view (stolen from Wikipedia) of the Asian ladybug

Et pour ceux qui se sont deja pose la question, ces trucs nucleaires sont, effectivement, des coccinelles :

If you have ever wondered if those beasties from Tchernoby are ladybugs, they are indeed...

Camille, accueil Fabert, bonjour

2008-08-29T10:33:00.006+02:00

Ce soir, je termine ma deuxieme semaine de travail en tant qu'hotesse. Et c'est aussi mon dernier jour sur le site des Invalides, avant d'etre envoyee a Montmartre pour une derniere semaine. Comme je suis sur un petit site, il ne se passe jamais rien, ce qui fait que je passe mes apres-midis a :
- lire
- jouer au mahjong sur le pc (Internet est bloque...)
- ecrire
- jouer avec des post-its/tampons/surligneurs.
En deux semaines, j'ai recu un pli, passe moins de dix appels et eu neuf visiteurs... autant dire que j'ai quasiment rien fait.

Les Invalides

La Tour Eiffel, et trois flics

Le quartier

A venir (il faut bien attirer le lecteur) :
- des photos de mes uniformes sublimes
- des critiques de cinema
- des infos d'importance capitale sur ma rentree scolaire
- d'autres infos d'importance tout aussi capitale sur mon nouveau job

***

Today is my last day of two weeks working as an hostess. It'as also my last day at les Invalides, because on Monday they are going to send me to Montmartre. As I am working at a small place, nothing happens during the day, so I basically spend my afternoons :
- reading
- playing mahjong on the computer (they blocked Internet...)
- writing
- playing with post-its/inking-pads/surlignors.
In a two-weeks time, I got one packet, called less then ten times and got nine visitors... we can say I've hardly done anything...

On the pictures : the Invalides, the Eiffel Tower and three cops, the neighbourhood.

Coming later :
- pictures of my wonderful uniforms
- my opinion on movies
- highly important news on my return to school :P
- more highly important news on my new job

H&M Dressing Room

2008-08-16T11:59:00.003+02:00

Je profite d'avoir deux minutes devant moi pour vous parler de H&M Dressing Room : ici
Ca vous permet de creer un mannequin virtuel a vos mesures et de lui faire essayer des vetements de la nouvelle saison. Y a meme possibilite d'uploader sa photo si on le veut. Le programme note aussi le vetement en fonction de nos mesures avec des notes avec des petites etoiles, et indique la taille recommendee pour nous.
Evidemment, ca remplacera jamais le fait de se voir dans un miroir avec les vetements sur le dos, mais c'est assez interessant, ca permet de retenir quelques trucs de la collection (il n'y a pas tout, malheureusement) au cas ou on passe faire un tour chez H&M.
L'autre point que j'ai aime, c'est qu'il y a un certain nombre de jeans de formes differentes a essayer, et on voit clairement quelles formes sont flatteuses et quelles formes ne le sont pas.

=====================

I have some spare minutes before me, so I'll just take that time to tell you about H&M Dressing Room : here
You can create a virtual model with your own size and shape and make him try some clothes from the new collection on. You can even upload your own picture if you want to. It even notes the clothes you put on with little stars to tell you how it fits you, and also tells you which size it would recommend for you.
Of course, it would never be better than seeing yourself in the mirror with the clothes on, but it's quite interesting as you can remember some stuff in the collection that you'd like in case you go to H&M (unfortunately they didn't put the whole collection in it).
The other thing I like is the fact that you can try different shapes of jeans on, and you can cleary see which ones fit you and which one don't fit you at all.

Chats !

2008-08-14T06:00:00.003+02:00

Muffin, il est parfait.
Muffin is just perfect.

Miette... a juste l'air abrutie. Faut cliquer pour agrandir, l'effet est encore meilleur.
Miette just looks dumb. You need to click on the pictures to have the bigger size, it's better.

The Catcher in the Rye

2008-08-12T06:00:00.000+02:00

Derniere lecture : The Catcher in the Rye (L'Attrape-coeurs en francais). J'avais lu la version francaise en cours, en seconde. Je ne sais pas vraiment pourquoi on a du lire ca. On etait seulement deux dans la classe a avoir aime le livre. Le pire, c'est qu'on n'avait meme pas fait de vrai critique/etude du livre, et je pense qu'on aurait eu besoin.
Bref, j'ai eu l'occasion de relire ce livre, dans la version originale cette fois. Et la j'ai vraiment adore. Il rentre dans la categorie de mes livres preferes, c'est un des livres qui m'a le plus marquee, et fait assez reflechir sur soi-meme, a mon sens. Je ferai un parallele avec Polococktail Party de Dorota Masolowska, dans le genre monologue assez vulgaire, bien que l'environnement soit totalement different.
Un livre que je conseille, donc.
D'ailleurs j'ai appris qu'il est au programme en troisieme annee de licence, j'ai assez hate de pouvoir en faire un reelle analyze.

Last reading : The Catcher in the Rye. I read the French version during my first year of high school. Two people only liked the book (including me). It's quite useless as we didn't even properly criticize/analyze the book, and I do think it's a book which needs to be analyzed.
Anyway, I got to read the original version. I really loved it. It's now one of my favourite books ever, one of the books which shocked me the most. It makes you think a lot about yourself, to my mind. I'd link it with Snow White and Russian Red (UK title) by Dorota Maslowska, as they both are monologues in really informal language. But the background is totally different in the two books.
I would advise you to read this book, so.
By the way, I learned that we will study it during the third year of my degree, and I can't wait to be able to analyze it properly.

Got a job

2008-08-11T14:02:00.003+02:00

Ces jours-ci, les allers-retours a Paris, ca n'arrete pas. Depot de CV vendredi 1er, suivi d'un week-end a Paris, ou j'ai vu ma host family en vacances en France. Retour a Sens le lundi 4 au matin a 9h30. Dans la journee du lundi, appel de l'agence d'hotesses chez qui j'ai depose mon CV : rendez-vous pour le lendemain, mardi 5. Comme je suis un genie, j'ai aussi case mon entretien pour la garde d'enfant , qui sera mon job etudiant de l'annee, ce meme mardi. Le mardi, deux entretiens et retour a Sens a 13h30. Dans l'apres-midi, appel d'une entreprise qui veut un entretien avec moi le ... lendemain ! Donc mercredi 6, retour a Paris pour un rendez-vous a 10h. Rendez-vous qui sera reporte a 15h30, m'obligeant a passer la journee a lire dans le square de la place des Vosges (j'ai commence Anna Karenine, donc j'avais de quoi faire).

Finalement, le soir meme, la femme qui m'a fait passer l'entretien me rappelle : je suis embauchee ! Donc, job du 18 aout au 9 septembre.

(Cherchez pas, l'image n'a rien a voir avec ce que je raconte, j'ai juste pris des photos du banc devant moi quand je lisais.)

Wall-E

2008-08-11T06:00:00.001+02:00

J'ai ete voir Wall-E le week-end du 2 aout. Je vais pas faire une mega critique parce que j'aime pas faire ca. Mais je conseille a tous d'aller le voir. C'est vraiment beau, bien fait, ca fait reflechir (parce que le resume de "ce film, c'est l'histoire d'amour entre deux robots", c'est merdique, c'est bien plus profond), et j'ai meme failli verser ma petite larme. Venant de quelqu'un qui a encore envie de pleurer quand le papa de Simba meurt dans le Roi Lion, meme apres avoir deja vu le Roi Lion dix fois, c'est pas tres credible. Mais quand meme.

Autant j'ai ete decue par Kung Fu Panda, autant j'ai eu un coup de foudre pour Wall-E. Alors bougez vos fesses et allez le voir.

I went to the cinema to see Wall-E on August the 2nd. I am not going to write a whole article about it, because I don't like doing it. But I advise you all to go and see it. It's beautiful and well done. It makes you think a lot (the story isn't only about two robots being in love, it's much more mature). I even was about to cry during the movie. I know that it's not that credible coming from someone who feels like crying when Simba's dad dies in the Lion King (even after having seen it like 10 times), but still.

I fell in love with this movie, so move and go see it !

(Si quelqu'un sait traduire la construction de phrase "Autant... autant" en anglais, merci de m'expliquer :))

Week end du 2 aout

2008-08-09T06:00:00.001+02:00

Quelques photos du dernier week-end que j'ai passe a Paris : Paris et Neuilly.
Some pictures from my last week-end in Paris : Paris and Neuilly.

21&22 juillet

2008-08-08T06:00:00.008+02:00

Le 21 juillet, je suis convoquee a la fac pour mon inscription - qui ne sera pas faite ce jour-la, puisqu'il me manquait le recto d'un papier. Papier qui n'a pose aucun probleme au mec qui controlait tous les papiers. Mais non, il n'y avait pas mon nom ecrit sur le verso. Juste mon numero d'INE qui est par ailleurs ecrit dans mon dossier sur l'ordinateur. Mais la petasse des inscriptions a refuse de m'inscrire quand meme. Retour a la case des depart, il faut y retourner le lendemain. Sachant que je me paie entre 2 et 3 heures de train pour l'aller-retour et que ca me coute 25 euros, elle aurait pu prendre la peine de verifier dans son pc... Au final, je suis inscrite quand meme, apres y etre retournee.

On July the 21st, I had to go to my uni to do my application, which hasn't be done on that day, since one of the needed papers was missing. The guy who controlled the papers didn't think that missing paper was going to do a problem. My name wasn't written on the paper, but it should have. But there was my national student number on that very paper, number that was on my file in the cimputer. But the bitch doing the applications refused to do mine, because she couldn't be bothered having a look at my file to check the number. Given the fact that I need to spend between 2 and 3 hours in the train, and that it costs me 25 euros, she could have done that for me... Finally, I got my application done after going back on July the 22nd.

Photos du 21/07 : le quartier de Bercy, la passerelle Simone de Beauvoir (en bois), la BNF, ma fac.
Pictures from July the 21st : Bercy neighbourood, Simone de Beauvoir bridge (the wooden thing), the BNF (National French Librairy), my uni
Photos du 22/07 : le train de banlieue, mon train prefere.
Pictures fron July the 22nd : the suburbs train, my favourite train.

Tag

2008-08-07T12:10:00.003+02:00

Nouveau tag, de Marion cette fois.
New tag from Marion. (Marion, vois, grace a ce superbe blog bilingue, ca te fait deux fois de la pub, alors que j'ai juste ecrit deux phrases !).

The rules :
1. Tu participes pas si t'as pas de blog. Et ouais. Sinon c'est de la triche parce que tu pourras pas jouer le jeu.
1. You can't do it if you don't have a webblog. Otherwise it would be cheating and you wouldn't be able to do the same.

2. Les trois premieres personnes a laisser un commentaire sur ce blog recevront un cadeau fait par moi dans les 365 jours.
2. The first three people / three first people (I never know how to write this one) who will comment on this message will receive a present by me within the next 365 days.

3. En retour, vous devez faire la meme chose sur votre blog.
3. Then you have to do the same on your blog.

Je tiens a dire que ca m'exaspere de pas avoir d'accents sur ce clavier, j'ai l'impression d'ecrire comme une analphabete... comment ca c'est pas le sujet ?

Il y a dix ans
Il y a dix ans, c'etait en 1998 (forte en maths en plus de ca)... en juillet 1998, j'etais en Angleterre, a Chester, et j'ai regarde la finale de la coupe du monde sur ecran geant avec des Anglais. J'allais rentrer au CM2 - a cette epoque j'etais encore bonne en maths. Et j'avais meme un chien. Et pas de petit frere. Enfin si, mais j'en avais un seul. Super, j'ai 19 ans et deja Alzheimer.

Cinq endroits ou j'ai vecu
- Paris
- Staines, UK
- Lyon
- Sens
Han, j'ai vecu que dans quatre endroits differents dans ma vie. Ca craint, en fait...

Cinq plats que j'adore
- le chow mein (c'est mon cote chinois)
- les iles flottantes (si, c'est un plat !)
- la tartiflette
- les crepes a tous les parfums
- les escalopes de poulet avec du riz et une sauce a la moutarde, creme et champignons

Cinq choses que j'ai faites aujourd'hui
Je suis bien tentee de repondre "rien". C'est le cas. Mais je vais faire un effort.
- eu chaud
- pris mon petit-dejeuner
- fais mon tour habituel des blogs/forums
- repondu au tag de Marion
- range et fait le menage (moi je dis, ca c'est un exploit)
Ma vie est interessante, c'est fou...
Ce que je ferai si j'etais riche
- je m'acheterais une maison a Londres, Paris, Australie et cote Ouest des Etas-Unis.
- je placerais une partie de mon argent pour faire des benefices
- je serais productrice de cinema (en realisant et jouant dans mes films, on s'aime ou on s'aime pas)
- j'aurais des profs particuliers pour apprendre des langues etrangeres (allemand, espagnol, russe et japonais pour le moment), la musique (piano, guitare, violon), la danse (n'importe quel style me conviendra)
- j'aurais la meme bibliotheque que celle de la Belle et la Bete (me dites pas que vous avez jamais fantasme sur cette bibliotheque !!)

Cinq personnes que je taggue
Kallio, Megu, Ash, Aida et la personne qui voudra.

PS - cette photo n'a aucune signification. Dans ma grande megalomanie, j'ai tape mon nom sur Google images et c'est la premiere image que j'ai trouvee.

La traduction maintenant.

Ten years ago
Ten years ago, it was 1998 (I'm like the best at maths...)... in July 1998, I was in Chester, UK, and I watched the World Cup finale on a giant screen with British people. I was about to be in the last grade of primary school - and I was still good at maths then. I even had a dog. And no little brother. Well, yes, I had one, but just one. Great, I am only 19 and already suffer from Alzheimer.

Five places where I lived
- Paris
- Staines, UK
- Lyon
- Sens
Great, I only lived in four different places in my life. It really sucks as a matter of fact...

Five meals I love
- chow mein (it's my Chinese side)
- floating islands
- tartiflette
- crepes, whatever the flavour is
- chicken fillets with rice and a mustard/cream/mushrooms sauce

Five things I've done today
I was about to answer "nothing", because it's really the case, but I'll try harder.
- I was hot and sweaty
- I had my breakfast
- I looked at the usual blogs and message boards
- I answered Marion's tag
- I tidied and cleaned (this is amazing coming from me)
My life is so interesting, I can't believe it...

What I'd do if I was rich
- I'd buy a house in London, Paris, Australia and on the West coast of the USA
- I'd put some money in the bank to make some interests on it (not too sure about the translation)
- I'd be a movie producer (and I'd direct and play in my own movies, you love yourself or you don't)
- I'd have private teachers to teach me foreign languages (German, Spanish, Russian and Japanese for the moment), music (piano, guitare and violin) , dancing (any kind would suit me)
- I'd have the same librairy as the one in Beauty and the Beast (don't tell me you've ever dreamt of this librairy !)

Five people I tag
Kallio, Megu, Ash, Aida and the one who'd want to do it.

PS - this picture doesn't have any particular meaning. I just so love myself I wrote my name on Google images and this is the first picture I saw.

Week end a Paris

2008-08-04T10:49:00.004+02:00

Et voila, ENFIN les photos de Paris. J'ai fait du tri, y a pas tout, juste celles que je prefere.
Here are the pictures from Paris at last ! I just chose my favourite ones though.

Les chats

2008-07-31T08:00:00.001+02:00

En rentrant j'ai retrouve mes p'tits chats, dont Miette, la petite nouvelle, qui ronronne des qu'on la touche. Par contre Muffin, cet enfoire, refuse de se faire porter.
As I came back, I could see my catties again, especially the new one (Miette), which purrs as soon as someone touches her. On the other hand, Muffin is totally a prick and refuses to get carried by people.

Miette :

Muffin :

Miette adore tellement les rats qu'elle dort sur leur cage (cage de transport ici).
Miette loves the rats so much she sleeps on their cage (travel cage here) :

Pearl

2008-07-30T08:00:00.000+02:00

Juste un petit hommage a Pearl, qui est morte il y a deux semaines. C'est la derniere photo que j'ai pu prendre d'elle.
Just a thought for Pearl, who died two weeks ago. This is the last picture of her I could take.

Photos du retour

2008-07-29T11:04:00.003+02:00

Et oui, je suis VIVANTE ! Avec enfin le postage de photos. Comme j'ai compris comme programmer la publication des articles, je peux en poster un chaque jour hehe - enfin, jusqu'a ce que j'ai ecoule mon stock de photo. Donc : les photos du voyage de retour en France.

Embarquement au Royaume-Uni :
Loading in the UK :

Sur la Manche :
On the Channel :

Arrivee en France :
Arriving in France :

De retour

2008-07-20T20:44:00.003+02:00

Kallio, c'est toi qui va etre contente, les photos vont arriver bientot. J'ai des photos du retour, et des photos de Paris, comme j'y ai passe le week-end dernier (celle-la, c'en est une, j'en suis assez fiere d'ailleurs). Je voulais en poster tous les jours, mais j'ai toujours pas trouve comme prevoir un post - si quelqu'un sait...
Kallio, you're gonna be happy, the pictures are coming soon. I took some pictures on my way back, plus some pictures of Paris as I spent the last week-end there (this one is one from Paris, I am quite pround of it actually). I wanted to post some pictures each day, but I couldn't find how to plan some posts - if someone knows, I'd like to know.
Le Royaume-Uni me manque toujours, et je suis impatiente d'y retourner. Mais je profite aussi de ne rien avoir a faire. Je m'ennuie a cause de ca, mais ca du bon de pouvoir s'ennuyer. Ce qui me manque le plus, c'est evidemment mes amis....
I still miss the UK and I am impatient to go back. But I also enjoy having nothing to do here. I am bored because of that, but sometimes it's good to have enough time to be able to be bored. What I miss the most are my friends, of course...

Ici, les filles (moi, Aida, Shakirat et Marie) :
The girls (me, Aida, Shakirat and Marie) - Love you girls !

2008-07-17T15:19:00.002+02:00

J'ai recupere Internet, donc je vais pouvoir mettre le blog a jour. En attendant, la nouveaute, c'est le lecteur Deezer dans le menu a droite, que vous ne pouvez pas rater.
I've got the Internet back on my computer, so I'll be able to write new posts soon. Right now, the new this is a the Deezer playlist on the right.

2008-07-09T21:38:00.003+02:00

Je suis rentree en France, et Internet marche pas sur mon pc. Y a un probleme avec la norme de mon wifi apparemment, et il faut que j'achete une cle wifi. Donc pas d'update ici jusqu'a ce que j'ai achete cette cle, parce que toutes mes photos sont sur mon pc (j'utilise un autre pc)

I'm back in France, and Internet isn't working on my computer. Apparently, there is a problem with the wifi and I need to buy a wifi stick. So I won't update on my blog until I buy that stick, because all my pictures are on my computer - I'm using another computer.

Cuisine

2008-07-03T17:33:00.004+02:00

J'ai decouvert une nouvelle merveille technologique anglaise : Jug It ! Tu prends un petit pochon de lait, tu le coinces dans le broc, tu perces le bout du pochon, et c'est pret. Soi-disant 75% de dechets en moins.
I discovered some new English wonderful thingie : Jug It ! You take a little pouch of milk, put it in that jug, and it's ready. They say it helps making less waste. Have you ever seen that ?

Un autre truc anglais : les sachets de legumes deja prepares. A Sainsubury's, ils ont un rayon entier pour ca. Ca coute trois fois plus cher, ca sert pas a grand chose a part gagner du temps peut etre.
An other typical English thing : vegetables already prepared. A Sainsbury's they have a wole alley for them. It's like 3 times more expensive, and it's quite useless - apart that you can maybe save some time .

Pendant que je cuisinais, j'en ai profite pour prendre une photo de ces saucisses, qui n'ont rien d'interessant a part le fait qu'elles soient bonnes et que j'aime l'emballage XD
While I was cooking, I took the occasion to take a picture of those sausages, which are totally uninteresting, apart from the fact that I love them and I like the wrapping XD

Et aussi ce vinaigre, qui est normal et qu'on utilise pour les sauces de salade, par exemple. La premiere fois que j'ai vu ca, j'ai pas ose l'utilise. Ca ressemble au vinaigre blanc et j'avais peur de mettre ca dans la nourriture.
I also took one of that vinega, which is totally normal. But the first time I saw it, I didn't dare using it to cook because it totally looks like white vinegar - that we mostly use to clean things in the house.

En tout cas, pour mon retour en France (dimanche), je vais prevoir quelques pots de gravy d'avance. Je ne peux plus manger de viande sans la noyer dans la gravy maintenant...
Anyway, I'll need to buy some gravy before going back to France tomorrow. I can't eat meat without drowning it in gravy any more...

Pearl

2008-07-02T00:30:00.002+02:00

Encore un article rat-addict, desolee, mais c'etait trop mignon pour laisser passer ca ^^
Another rat-addict article, sorry, but it was so cute I just can't help it !

Tag

2008-06-26T20:31:00.003+02:00

Tag de Marion, qui me donne enfin l'occasion de poster un truc un peu interessant :P

Quelles sont tes 7 chansons preferees du moment ?

Dans mon cas pathologique, ce serait plutot : "quelles sont les deux chansons qui tournent en boucle dans ton lecteur mp3 pendant deux heures d'affilee, tellement que tu les connais par coeur meme si t'as jamais lu les paroles." Ouais, et meme les chansons en allemand, figurez-vous. Je comprends pas ce que ca veut dire, mais c'pas grave. So. Pas d'ordre de preference. Dans ma grande magnanimite, j'ai meme fait l'effort de vous trouver ca sur Deezer/YouTube. Merci qui ?

1. Hushpuppies - You're Gonna Say Yeah
2. Carrie Underwood - Before He Cheats
3. System of a Down - Ego Brain
4. 30 Seconds to Mars - Year Zero
5. The Cardigans - Couldn't Care Less
6. April March - Cet Air-La
7. D.O.C.H.! - Was in der Zeitung Steht

Au passage, Cornflake Girl de Tori Amos me plait bien aussi.

J'ai plus personne a tagger, alors j'vais dire Ash et qui veut en commentaire (ouais, faites le, ca me fera surement decouvrir des trucs).

Nouvelles des rats

2008-06-25T10:34:00.003+02:00

J'ai fait deux videos des ratounes ce matin.
I made two videos of my raties this morning.

Premierement, Maia et moi jouons a la tempete (merci Elane pour l'idee^^) - ca consiste a lui souffler sur la tete, et elle, elle resiste.
First of all, Maia and I playing "the tempest" (thanks Elane for this idea ^^) - it consists in blowing on her face, and she tries de resist.

250608maiatempete
envoyé par MillyAmpere

Et finalement, le plus important : Pearl est enceinte... Surement un clodo de rat qui trainait dans la maison....
Finally, the most important thing : Pearl is pregnant... Probably from a tramp wild rat which was wandering aroung the house.

Pearl enceinte
envoyé par MillyAmpere

I want my hair back

2008-06-19T21:28:00.003+02:00

Je suis tombee sur cette photo de moi ce soir. Ca date d'avant mars 2007. Et je veux ravoir cette longueur de cheveux (faut cliquer sur la photo, blogger vient de la massacrer en la reduisant).

====

Just saw this picture of me tonight. It was taken before March 2007. I so want to have this hair lenght back (click on the picture, blogger just blurred it while reducing it).

On aime tous Wino

2008-06-19T20:45:00.004+02:00

C'est mon quart d'heure garce, alors voici une video d'Amy Winehouse qui craint. Oui, j'ai bien ri en regardant cette video. Je trouve ca pathetique d'en arriver a ce point la, alors qu'elle avait un avenir brillant tout trace. Je dis elle, mais c'est pas specialement elle en particulier, hein. Je suis pas si mechante...

Anyway, profitons de ce post pour bavasser. Retour en France J-23 ou -24. J'ai des moments ou je suis super contente de rentrer, d'autres non. Je me dis que c'est que pour deux semaines. Apres Brighton, faudra juste tourner la page. Mais qui dit rentrer, dit couture avec ma mere, dit nouveaux fringues. Parlant de fringues, il me faut des nouvelles chaussures. Et c'est vrai, cette fois. C'est vraiment un besoin. Parce que mes ballerines noires sont sur le point de rendre l'ame. Alors oui, j'ai genre 50 paires de ballerines, mais celles la sont pas comme les autres. Donc je vais devoir racheter les memes. On est shopping addict ou on l'es pas, les enfants.

===

It's my bitchy moment of the day, so here is a shitty Amy Winehouse's video. Yes, I had a good laugh while watching it. I think it's pathetic to suck that much, when she had success, money, and a good life. Well, it's not her in particular. I'm not that mean.

I'll be back to France in 23 or 24 days (I'm not too sure about the preposition, but let's assume it's okay...). Sometimes I'm really happy to go back home, sometimes I'm not. I just tell myself it's only for two weeks. After spending these two months in Brighton, I'll just have to start something new. But : going back home means sewing with my mum... which means new clothes ! Speaking about clothes, I need to buy new shoes. And for once, it's true, I do need them. Because my black flat shoes are about to die. So yeah, I do have like 50 pairs of ballerinas, but those ones are different. So I need to re-buy them (they are still in New Look, mind you :P).

Big Muzzy

2008-06-19T01:25:00.003+02:00

Par hasard, j'ai trouve une image de Big Muzzy sur un blog, et ca m'a rappele que j'ai regarde le dessin anime plusieurs fois quand j'etais petite. C'est moche, en fait, mais j'adorais. Avec le mec a velo qui chante et qui t'apprend des trucs en anglais (ou d'autres langues, y a plusieurs versions). Pour ceux qui connaissent pas, c'est un dessin anime pour apprendre les langues etrangeres, l'anglais a l'origine.
I accidentally found an image of Big Muzzy on a webblog. I reminded me that I watched this cartoon several times as a kid. It's actually quite ugly, but I loved it. I remember that guy on his bicycle who's singing and teaching you stuff in English - or other languages, you can find different versions. For those who don't know it, it's a cartoon made to teach you foreign languages, orginally English.

J'ai trouve un extrait sur youtube :

Remember, remember (the 5th of November :P)

2008-06-14T15:20:00.003+02:00

Princesse Zoe, le plus beau chat du monde <3
Elle me manque ma bebete quand meme. Dommage qu'elle etait si chiante.

Muffin quand c'etait pas un tonneau (avec une predispostion aux siestes dans les caisses de Lego haha) <3

Et on oublie pas leur frangin Luigi, portable et Wiimote.

Pour Drie

2008-06-14T14:43:00.002+02:00

Cet article est une dedicace speciale pour ma soeur. Vous avez le droit de le lire quand meme, mais pas de vous plaindre si c'est chiant.
Je t'ai trouve des generiques.

Princesse Sissi

Lady Oscar (bon okay, y a que moi qui etais fan mais bon :P)

Les Malheurs de Sophie

Dessins animes

2008-06-13T11:38:00.005+02:00

Y a pas si longtemps, je discutais avec une amie du fait que les dessins animes (longs metrages et series tele confondus) etaient mieux quand on etait momes. Entre parentheses, honorons feu les Mini Keums et les Tortues Ninja, et Club Dorothee pour la generation du dessus. En plus j'ai decouvert qu'ils ont fait une serie filmee des Tortues Ninja, et c'est encore plus moche que les Power Rangers. (EDIT : un geek m'a signale que ce n'est pas une serie, mais une saga de films - pour moi c'est la meme chose, des films qui se suivent font une serie, mais on va donc dire une sage. Content, le geek ?) Meme le generique fait pitie - osez pas me dire que vous kiffiez pas le generique du dessin anime , vous l'avez meme dans la tete a cet instant precis. En plus y avait un solo de guitare surpuissant dans le generique.

Je vous mets le generique histoire d'admirer cette oeuvre d'art :

"On etait que des dessins, on devient des etre humains". Haha. Vous me direz ou il a vu qu'il etait un etre humain. C'est poetique en plus.

Anyway. Maintenant quand ils creent pas des nouveaux dessins animes debiles, ils putisent les anciens dessins animes - cf. Charlotte aux Fraises d'origine et la derniere version. (Oui, j'ai pique cette image sur dlisted, si ca vous interesse cherchez tout seul)

Foutaises

2008-06-10T14:11:00.001+02:00

Un court-metrage de Jean-Pierre Jeunet, que j'ai vraiment bien aime.
A short movie, by French director Jean-Pierre Jeunet, that I really appreciated [you have English subtitles]

1930s Marital Scale

2008-06-09T15:01:00.002+02:00

J'ai trouve ce lien sur un blog. Et je suis pire que nulle, normalement entre 0 et 24 le niveau est very poor, je suis carrement a -7...
I found this test. I am more than bad - normally when you score between 0 et 24, your level si very poor, and I am at -7...

-7

As a 1930s wife, I am
Very Poor (Failure)

Take the test!

Et je suis un parfait mari :P
And I'm a perfect husband

As a 1930s husband, I am
Very Superior

Take the test!

Lecture

2008-06-09T14:07:00.002+02:00

Et pour prouver que je lis quand meme (:P), voici ma lecture du moment :
Just to give the proof I still read (:P), here is my current reading :

The L Word saison 3

2008-06-09T13:56:00.003+02:00

J'ai fini la saison 3 de The L Word il y a deux jours. Je suis un peu geek en ce moment, plutot series tele que bouquins (ouais, la honte). C'est spectaculaire comme les changements de coupes de cheveux entre les deux saisons n'ont pas l'air normaux du tout. Genre Jenny, qui a gagne plus de 50 centimetres de cheveux en environ 6 mois...
En resume, c'etait une saison triste. Jenny est devenue plus supportable, elle me sortait vraiment par les yeux. Quant au nouveau personnage, Moira/Max, je sais toujours pas si je l'aime bien ou pas. Quand elle etait Moira, je la trouvais plutot cool, mais en Max des fois il m'enerve. Je pense que les scenaristes devraient se pencher plus sur son cas, rien que dans un episode, pour mettre de mieux le comprendre.

I finished watching the 3rd series of The L Word two days ago. I am currently quite geeky, more interested in watching TV shows than reading books (yeah, shame on me). The changes on the hair cuts between the second and third series don't look totally unnatural at all. Like Jenny, whose hair gain like 50 centimeters in about 6 months...
Summarily, it was a sad series. Jenny is much more bearable, I just couldn't stand her before. Moira/Max, I don't know if I like her/him or not. When she was Moira, I think she as pretty cool, but now she is Max, he gets on my nerves sometimes. I think the scenarists should focus more on her, at least just for one episode, to allow us to understand her more.

Soviet Union rules !

2008-06-02T22:13:00.004+02:00

C'est eux qui ont invente le breakdance :P
They created breakdancing :P

J'ai envie de dire que je kiffe le ninja avec son accordeon.
C'est deprimant leurs mouvements accroupis, la. Y a que les Russes qui peuvent faire ca. Meme Nadia Comaneci elle peut pas test.
I just want to say I so like the ninja guy with his accordion.
The movements they are doing while they kind of crouch on the floor are totally depressing. Even Nadia Comaneci can't do that.

Si quelqu'un veut la version normale, chiante et en couleurs. On dira pas que le paysage de propagande a l'arriere plan creve les yeux :
If someone want the boring colorful normal version. We won't say that the wonderful landscape at the background is totally part of the propaganda :

Keywords

2008-06-02T20:50:00.004+02:00

Voici un extrait des keywords dans les moteurs de recherche (ouais Google en fait) qui ont permis de tomber sur mon blog... Ca me laisse sans voix.
Here is an extract of the keywords in Google which made people see my blog... I'm speechless.

"never before seen gros cul"

Deja, qui fait ce genre de recherche. Sans parler de la faute d'anglais, ni du melange francais/anglais. Honnetement ? Si vous voulez tout savoir, cette recherche tombe sur mon article sur la jelly. How nice... C'est pas denue de sens :P
("Gros cul" stands for "big ass)
First of all, who the hell make this kind of research. Without mentioning the English grammar mistake, nor the mix of French and English. Honestly ? If you ever want to know, those keywords lead to my article on lovely jelly. How nice... It's not that stupid.

"comment russit test guichetier de la poste"

Hum... oui.
Stands approximately for "How to suceed when you apply for a clerk job at the post office". With a brand new spelling for "reussir".
Erm... yes.

"accident 1 mai milly"

Bon, ca, ca fait peur.
Well, this is scary.

Le reste, ca reste normal. Ce qui revient le plus c'est les recherches sur Maxxie de Skins et Christ Church College/Harry Potter.
The other keywords are kind of normal. Basically, they are mostly researches on Maxxie from Skins and Christ Church College/Harry Potter.

Lost saison 4

2008-06-02T16:28:00.004+02:00

J'ai termine la saison 4 de Lost cet apres-midi. Qui se termine comme d'habitude par une image qui te fait juste vouloir regarder l'episode suivant. C'est dommage, y en a pas. Haha. D'ailleurs, si quelqu'un sait quand la saison 5 va sortir ?
Pas mal de reponses, meme si y a toujours des trucs qu'on ne sait pas - evidemment, faut quand meme bien tenir les six saisons programmees. Je dirai rien, je veux pas gacher le plaisir de ceux qui ne l'ont pas encore regardee et qui veulent le faire.

Bilan : John est devenu un vrai connard mais pas si mechant que ca, Kate a appris a arreter de se prendre pour GI Joe / Mademoiselle Je-sais-tout, Jack est une tapette (desolee, mais c'est vrai), Ben est un super personnage complexe, et Sawyer est toujours un mec bien meme si vous pensez que c'est pas vrai (et sexy).

I finished watching the 4th season of Lost this afternoon. As usual, it ends on a picture and you just want to watch the next one. What a shame, there isn't any episode left. Haha. By the way, does someone know when will the 5th season be released ?

A lot of answers, even if we still don't have answers for some stuff - obviously, they planned to have six seasons, so we won't have all the answers now. I won't say anything, I don't want to spoil it for those who still haven't seen the 4th season and want to.

Conclusion : John is totally a prat but isnt that bad, Kate stopped thinking she is a kind of GI Joe / Miss Know-it-all, Jack is "gay" (sorry but it's true), Ben is such a complex character, and Sawyer is still a good guy even if you think it's untrue (and sexy).

Strawberry shortcake

2008-06-02T14:41:00.006+02:00

Je m'ennuyais ce matin, alors j'ai fait ca. C'est sur que c'est plus beau quand on les achete chez le patissier, mais c'etait bon. J'ai du utiliser de la gelee de mures au lieu de confiture de fraise ou framboise. Je me suis fait jeter parce que "j'aime pas la gelee de mures !". Qui sur cette planete n'aime pas la gelee de mures ? Anyway, ca en fait plus pour moi :P

I was bored this morning, so I did that. Of course, it's better when you buy it at the bakery, but it was good. I had to use bramble jelly instead of strawberry jam (or raspeberry). I got complains because "I don't like bramble jelly !". Who on Earth don't like bramble jelly ? Anyway, if they don't eat it, I got more :P

J'en profite pour repondre au tag de Marion :

Je ne taggerai/tagguerai (comment ca s'ecrit ce mot, en fait ?) personne, donc je copie pas le reglement.

Here is my answer to Marion's tag.

1. Un aliment ou produit que je n’aime pas du tout

Le melon. Rien que sentir l'odeur du melon, ca me donne envie de vomir. Le pire, c'est que des fois je dois en preparer. Alors, je retiens ma respiration, je fais ca vite fait et je pars en courant ^^

2. Mes trois aliments favoris

Difficile, cette question.
Definitivement, le thon. Pour mon dejeuner, une boite de thon, un peu de mayonnaise, deux tranches de pain - de quoi me faire un sandwich au thooooon et je suis heureuse. Je dirai le poisson en general en fait. J'etais juste en train de penser a un p'tit filet de saumon, la.
Les framboises, mon fruit prefere. Mais pareil que pour le thon, j'dirai les fruits en general.
La charcuterie. Si ca compte pas comme un aliment, j'vais dire les rillettes de porc.

3. Ma recette favorite

Je n'ai pas de recette favorite. Alors je vais dire celle qui me vient en tete la toute suite : une salade tomates/mozarella, basilic et vinaigrette. Tagliatelles au saumon. Okay, ca fait deux. Chut.

4. Ma boisson de prédilection

L'eau. La grenadine. Le jus de raisin blanc/litchi.
Cote alcool , vin blanc, vodka/redbull et vodka/jus de cranberry.

5. Le plat que je rêve de réaliser et que je n’ai toujours pas fait

Un chow mein, mon plat prefere. Si je savais le faire, je pourrais en faire des conserves et en manger toute l'annee. A la place, j'en mange un par an, pour mon anniversaire, parce qu'a mon anniversaire on doit manger du chow mein. Ce serait bien sympa si on pouvait aussi manger mon dessert favori, des iles flottantes, pour mon anniversaire - si un jour vous arrivez a mettre des bougies sur des iles flottantes, appelez moi. Anyway, j'ai pas besoin de savoir le faire, parce que celui de ma mere est delicieux.

6. Mon meilleur souvenir culinaire

J'ai pas de souvenir culinaire precis. Mes souvenirs culinaires, c'est ma mere cuisinant (ma grand-mere maternelle un peu aussi, mais surtout ma mere). La cuisine, pour moi, c'est indeniablement lie a ma mere. D'ailleurs, ca me vexe un peu parce que je suis une quiche totale en cuisine comparee a elle :P Si j'essaie de trouver des souvenirs precis, je pense aux soirees crepes le dimanche soir em pyjama, au crumble, aux tomates farcies.

1. A type of food I don't like at all

Melon. Smelling the odour just makes me want to throw up. What's worth is that I have to cut some sometimes. So I just held my breath, do it quickly and run away ^^

2. My three favourite types of food

Hard question.
Definitely tuna. For my lunch, a tuna can, some mayonnaise, two slices of bread - just enough to make a tunaaaaaaaaa sandwich and I'm happy. I'd say fish in general. I was jsut thinking about saumon filets.
Raspberries, my favourite fruit. But as for tuna, I'd say fruit in general.
Pork-butchery. If it doesn't count, I'd say pork rillettes.

3. My favourite receipe

I don't have a favourite receipe. So I'll say what I'm just thinking about : tomatoes and mozarella salad, with basil and vinaigrette. Saumon pasta. Okay, it makes two. Shush.

4. My favourite drink

Water, grenadine, white grapes/litchee juice.
Alcohol : white wine, vodka/redbull, vodka/cranberry juice

5. The receipe I wish I could make that I still haven't tried

Chow mein, my favourite meal. If I could do it, I could put that in cans and eat it all year long. Instead, I just eat it once a year for my birthday, because when it's my birthday we have to eat chow mein. It'd be really nice if we could also eat my favourite dessert for my birthday - floating islands. If someone one day can put some candles on floating islands, call me. Anyway, I don't need to know who to do it [chow mein] because my mom's is yummy.

6. My best cooking memory

I don't really have a particular cooking memory. My cooking memories are mostly my mom cooking (and a little bit my mom's mom cooking, but mostly my mom). Cooking for me is definitely liked to my mother. By the way, I'm quite upset because I kind of suck when I cook compared to her :P If I try to remember precise memories, I think about crepes dinners on Sunday evenings wearing pyjamas, crumble, stuffed tomatoes.

The L Word

2008-06-01T16:17:00.004+02:00

Comme quelqu'un sur Wikipedia c'est deja fait chier a faire un resume de la serie, et que oui, je suis paresseuse, je vais me contenter de faire un copie/colle :

The L Word (en France) ou Elles (au Québec) (The L Word) est une série télévisée américaine qui décrit les vies, les amours d’un groupe de femmes lesbiennes ou bisexuelles et de leur entourage dans la ville de Los Angeles.

Le synopsis de la serie (ca nous en dit beaucoup...) : Fraîchement diplômée de l'université de Chicago, Jenny s'installe chez son petit ami, Tim, à Los Angeles où elle espère réussir dans l'écriture. Rapidement, elle fait la connaissance de ses voisines Bette et Tina, un couple de lesbiennes. Une rencontre inattendue qui lui ouvre la porte vers un monde qui lui était jusqu'alors inconnu : celui de la communauté lesbienne.

J'en suis a la deuxieme saison (sur 5, et une 6eme a paraitre en janvier 2009). La premiere partie de la saison 1 est un peu plate par moment, mais j'ai vraiment commence a accrocher avec la deuxieme saison et maintenant je suis accro. Quoiqu'en disent certains qui se reconnaitront.

Et en plus, y a l'actrice de Flashdance - si c'est pas une info super importante ca !

Et j'mets que une photo de Shane, parce que c'est celle que je prefere et j'ai la flemme de mettre des photos de tout le monde :

As someone on Wikipedia already bothered writing a summary for the series, and as I am definitely lazy, I will just copy and paste it :

The L Word is a television drama series on Showtime that portrays the lives of a group of lesbian, bisexual and transgendered men and women and their friends, family and lovers in the trendy Los Angeles-area city of West Hollywood.

The actress from Flashdance is starring in the series, how interesting is that :P
Here is a picture of Shane, who's my favourite character.

Kasia Kowalska

2008-05-27T00:01:00.002+02:00

Je comprend pas les paroles, mais j'aime bien la musique. Et j'arrive pas a trouver une translation sur google.

I don't understand the lyrics but like the music. I cant find a translation on google.

London, Give it a Name, 10-11 Mai

2008-05-26T17:32:00.004+02:00

En verite, je n'ai pas fait de photos du festival en lui-meme, parce que bon, je suis la pour la musique, pas pour prendre des photos.

En tout cas, une vue de notre chambre d'hotel (12eme etage) :

Mes photos artistiques de Londres...

Earl's Court, la ou avait lieu le festival :

D'autres photos artistiques, version j'attends le metro a 5h du matin :

A la gare, on voit un ptit bout du London Eye en haut :

Quelque part entre Londres et Staines :

Christ Church College - interieur

2008-05-26T16:55:00.004+02:00

Bon, derniere partie, on est enfin rendus. On peut visiter que certaines parties de l'universite.

Donc 1 - une galerie

2 - Le refectoire des films d'Harry Potter ! Et ouais. Vous, vous l'avez pas vu. Moi oui. Ainsi que la horde de touristes que vous pouvez voir sur toutes les photos... C'est super classe, avouez que vous auriez kiffe avoir une cantine comme ca. Mais j'ai pas pu m'empecher de noter que le cinema, c'est magique, parce que c'est quand meme vachement plus impressionnant dans Harry Potter, hein ?
Et pour info, les trucs de cheminee dores c'est ce qui a inspire a Lewis Carroll l'image d'Alice qui grandit.

3- La "chapelle" de l'ecole :P Bon la premiere image c'est juste un couloir mais je vais pas faire un point juste pour ca.

Christ Church College - exterieur

2008-05-26T16:37:00.005+02:00

Oxford 5

2008-05-26T16:30:00.003+02:00

Ca n'en finit pas ! ...

Oxford 4

2008-05-26T16:20:00.004+02:00

Pour la petite histoire, ce "pont" entre deux batiments est une copie de celui de Venise et a ete fait dans ce but - copier celui de Venise. Je pense que c'est assez evident quand on regarde la photo, mais je precise au cas. J'me rappelle pas du nom de l'architecte par contre.

Oxford 3

2008-05-26T16:03:00.004+02:00

Oui, je sais, je suis TRES en retard niveau mise a jour. Il me reste encore plein de photos d'Oxford... Et comme aujourd'hui je suis bored as hell, je me lance.

N'oublions pas qu'Oxford, c'est la ville d'ou Charles Dodgson aka Lewis Carroll etait originaire. On y trouve donc Alice's shop - dans le livre Alice in Wonderland, c'est the Old Sheep Shop. Mais c'est aussi la boutique ou Alice Liddell, qui inspira Alice, allait acheter ses bonbons dans son enfance. C'est une toute petite boutique qui vend plein de jolies choses - si ca interesse quelqu'un, ils ont un site web : ici

Stewie / Family Guy

2008-05-26T01:00:00.001+02:00

NHS wear a condom ads

2008-05-19T20:05:00.003+02:00

J'trouve que c'est bien fait. En tout cas, moi ca me parle.

Fuck

2008-05-18T14:09:00.002+02:00

Et pour le plaisir, un resume de Scarface (oui je sais, tout le monde l'a deja vu 50 fois)

Staines by night

2008-05-17T14:15:00.006+02:00

Juste parce que cette photo est priceless... Mais je l'aime bien quand meme. C'est juste ridicule parce que je suis pas dans le meme sens que les mecs, mais pas grave. Staines a 3h du matin. Enjoy.

Oxford 2

2008-05-14T15:56:00.005+02:00

Parmi ce qu'on a visite : Carfax Tower. J'ai failli me taper une crise de vertige dans les escaliers bizarres, mais ca valait le detour.

Samyr et Marie :)Cette cloche, c'est de l'arnaque, on croirait que ca va faire un truc sympa quand ca sonne, mais les deux mecs tapent juste un coup sur leur cloche...

Oxford

2008-05-14T15:44:00.005+02:00

Dimanche dernier (le 4 mai si je me trompe pas), Aida, Marie, Samyr et moi avons passe la journee a Oxford. Resultat, plus de 100 photos, alors je met pas tout en ligne, et ce sera en plusieurs fois. Oui, je suis paresseuse...

Il y avait étonnamment beaucoup de francais a Oxford - en temoigne la brasserie Chez Gerard, un nom tellement classe que je devais l'immortaliser.

Pour l'anecdote, Aida et moi etions etonnees de voir tant de velos au meme endroit. On a eu droit aux moqueries de Samyr, parce qu'en Belgique, on voit ca partout, donc ca n'a rien d'extraordinaire. Mais quand meme, ca valait bien une photo. On est un touriste ou on l'est pas.

Y a pas qu'au Japon qu'on trouve des noms stupides... (oui, je sais, ca s'ecrit pas pareil)

Nightmare Playgrounds

2008-05-03T22:19:00.004+02:00

J'ai trouve ca sur Internet, et j'ai hallucine. On s'imagine que les playgrounds c'est super sympa. Mais allons faire un tour du cote des pays de l'ex-URSS et enjoy.

ici

Calories

2008-04-29T19:38:00.004+02:00

J'ai remarque un truc en prenant mon petit dejeuner. Les etiquettes des produits alimentaires sont blindees d'informations. Je me rappelle pas avoir vu ca en France. Enfin, c'est sur tous les produits. J'ai surtout vu ca sur les produits Sainsbury's.
Et y a meme le guide des couleurs pour la pastille calories/sucres/graisses, etc en vert/orange/rouge.

Bidon de lait (je pense qu'on peut appeler ca un bidon, ca contient bien 3.5 litres):

Les cereales. En plus des informations, on a meme des idees pratiques sur quoi faire avec nos cereales si on en a marre du sempiternel bol de lait pour les accompagner. Je sais pas qui a decide que les cereales c'etait bon pour le petit-dej, mais vu la gueule des couleurs de la pastille, j'pense que je fais aussi bien de me taper mes tartines. Bon, evidemment, c'est des cereales pour momes, c'est pas des Special K :P Les seules cereales pour momes que j'ai trouvees avec une pastille toute verte, c'est des trucs comme les smacks mais pas sucrees, autant manger du carton, ca me ferait le meme effet.
En plus de ca, y a un roman sur le cote du paquet avec tous les tableaux des apports journaliers blablabla blablabla, ce qui fait que je passe tous mes petits dejeuners a lire des boites de cereales.

L'inconvenient de la pastille : tu culpabilises. Cette glace, elle a l'air super bonne (elle est bonne en fait, j'ai teste :P), tu te dis que tu taperais bien dedans. Et la t'as cette abrutie de pastille qui te saute aux yeux et qui te dis que c'est pas bon pour toi. Bon, en meme temps vu comment cette glace est bonne, la pastille je la vois meme plus haha.

Sans rapport avec le reste - la gravy ! Tout anglais qui se respecte kiffe la gravy. Et moi aussi maintenant. Le nom est bien choisi quand tu vois la gravy sur la table et que tu vas pouvoir noyer ta viande dedans tu fais vraiment "AAAAhhhh !". Et comme tous les trucs ici, pas besoin de se faire chier, t'ouvres la boite, tu rajoutes de l'eau, et c'est pret.

Dernieres lectures

2008-04-29T15:00:00.004+02:00

Franglais, franponais et autres joyeusetes

2008-04-29T14:31:00.003+02:00

Je pensais tout a l'heure a ma nouvelle manie de balancer des mots anglais dans mes phrases en francais, alors j'ai fait une petite recherche sur le franglais, et j'ai decouvert quelques petits trucs etonnants.

Certains des mots qu'on utilise qui viennent de l'anglais... viennent en fait du francais !

Email vient de mail, qui vient de malle poste
Flirt vient de l'expression "conter fleurette"
Mayday vient de "m'aidez"

Etc.

Du franglais j'ai derive vers le franponais, qui est tellement plus drole... Oui, je suis mechante. Mais matez moi ca quoi (pique ca sur Wikipedia) :

Enseignes de restaurants : Petite lapin ~ Le petit coin ~ La belle touffe ~ Le Chinois club ~ Devant des P.T.T
Enseignes de cafés : Café de Amuse ~ Tarte de roman ~ Jus de cœur ~ Bistrot d'arbre ~ Café de Ququ
Enseignes d'hôtels : La vie en soft ~ Remplir
Enseignes de commerçants : Hachis de fleurs (coiffeur) ~ Le clos aux mouches (boulangerie) ~ Fête de singe (habillement) ~ L'amor éternel (joaillerie) ~ La beau (coiffeur) ~ Les pieds avec panache (magasin de chaussures)
Marque de vêtements : Comme ça du mode ~ Moi-même-Moitié
Pâtisseries : Bien cuit par notre ferveur ~ C'est la gâteau excellent que nous avons fait cordialement ~ Pain de batard
Menus de restaurant : Steack de Japonais
T-shirts : Je heureux ~ J'adore chien ~ J'aimer dieu
Emballages : Avec des herbes (sachet de thé) ~ Petit pet (sachet de sucre) ~ Aimarble (serviette au restaurant)
Groupes de musique : Moi dix Mois ~ Rentrer en soi ~ Noir Fleurir
Sites commerciaux : http://partouze.jp (mouchoirs)

Mon coup de coeur revient a Pain de batard quand meme XD

En image, le sachet de sucre Petit pet

Et pour plus d'images : ici

Potter Puppet Pals

2008-04-27T14:32:00.002+02:00

Et celui-la est definitivement mon prefere :

Derniers achats

2008-04-27T13:13:00.003+02:00

Derniers achats. J'ai pas encore regarde les films (enfin, Monster je l'ai deja vu et je sais qu'il est bien). Par contre, j'ai ecoute l'album, et c'est surement un des albums les plus chiants que j'ai jamais ecoute. C'est completement mou. Meme la version de California Dreamin', chanson que pourtant j'aime beaucoup, et casse pieds.

MP3

2008-04-25T11:34:00.002+02:00

Mon nouveau mp3 :D
Samsung, 4GB, la batterie tient 30 heures. Donc mieux qu'un iPod et 20£ de moins haha. Desolee pour la photo pourrie, mais je transfère de la musique, et ca le fait planter quand je branche en meme temps l'appareil photo sur une autre sortie usb. Il me dit de pas ouvrir Windows Media Player alors que c'est un appareil photo, mais bon... Je le laisse juste faire son truc tout seul et je laisse tomber les photos.

Ah, au fait, ca derange quelqu'un si je mets le truc anti-spam dans les commentaires ? Parce que j'en ai marre d'avoir a supprimer le spam tout le temps...

Tulipes

2008-04-25T11:13:00.004+02:00

Dans les jardins on a eu une periode jonquilles, maintenant c'est la periode tulipes. A chaque fois que je sors, j'hallucine de voir a quel point les jardins sont bien tenus ici. Comme si les gens mettaient un point d'honneur a avoir un beau jardin. Bon, y a quelques exceptions, mais pas tant que ca a bien y reflechir.

Alors ca, c'est le chat que j'ai appelé parce qu'il avait l'air mignon. Mauvaise idee. Apres ca, il a decide de ma suivre et de marcher a cote de moi sur toute la longueur de la rue, j'a cru que j'arriverai jamais a m'en debarasser XD

Encore un chat, vous le voyez peut etre pas, mais il dort sur les marches, et a le regarder je croyais qu'il etait mort, mais en fait nan, il respirait. La vision d'horreur, tu rentres chez toi apres le boulot et ton chat est creve sur les marches...

(Hum, oui, il pleut :D)

Et ca, c'est cette foutue voie de chemin de fer, on se retrouve toujours coince a attendre que le train passe. Et il pleut toujours haha.

Videos

2008-04-21T19:30:00.003+02:00

Dernieres videos en date :

Maia
envoyé par MillyAmpere

PearlNoodleMaia
envoyé par MillyAmpere

Les3
envoyé par MillyAmpere

Nouvelles des rates

2008-04-21T19:21:00.006+02:00

Ca fait un siecle que j'avais pas fait de photos. Donc, les rates (et du bordel derriere, faut pas regarder).

Maia et Noodle dans la cage.

C'est flou, mais vous pouvez voir la difference de taille entre Maia et Noodle par rapport a ma main.

Le seul moyen de les tenir tranquille 3 secondes : la nourriture !

New template

2008-04-20T22:20:00.002+02:00

Et oui, encore une fois, nouveau design.
J'ai reorganise les liens, fais du tri. Encore une fois, n'hesitez pas, si vous voulez que je vous rajoute, y a qu'a demander, c'est comme si c'etait fait.

Les vacances se terminent, je vais reprendre la routine, ca va me faire du bien. J'ai pour projet de reprendre mes entrainements de danse. Suffit de s'y tenir. Oui, je sais, c'est plus facile a dire qu'a faire. On a toujours des trucs teeeellement plus interessant a faire avant de s'y mettre, comme verifier ses mails et faire un tour sur Facebook, pour s'apercevoir 2 heures plus tard qu'on est toujours scotche devant l'ecran, et que non, c'est plus le moment de s'y mettre.

Sinon, cote series, apres avoir fini Lost saison 4 et Skins saison 2, j'ai commence la saison 1 de The L World, qui ne s'avere pas plus palpitant que ca. Et pour cause, j'en suis a l'episode 7 et ca me gonfle deja. Et puis, y a How I met your mother et Nip/Tuck qui m'attendant. Et La Petite maison dans la prairie saison 1 hahaha !

Cote films, ce week-end je me suis revu My Fair Lady, et j'ai regarde Breakfast at Tiffany's, qui etait genial. Audrey Hepburn est tout simplement adorable.

California Dreamin

2008-04-20T11:03:00.001+02:00

Riz au lait

2008-04-20T01:43:00.003+02:00

Encore un article cuisine, oui ^^
Mais j'ai fait ca et c'etait super bon - bon, je me suis brulee en caramelisant le dessus du risotto et j'ai bousille une cuillere, mais ca vaut la peine !

La recette :

Pour 4 à 6 personnes:

2 cas de beurre
~~1 tasse de riz arborio~~ (j'ai pris du risotoo)
~~1 gousse de vanille fendue~~ (je n'en avais pas alors j'ai rajoute plus d'extrait de vanille a la place)
2 tasses d'eau
2 tasses de lait
3 cas de sucre
1 caf d'extrait de vanille
1 tasse de crème liquide
~~2 jaunes d'oeufs~~
sucre (pour caraméliser)

Faites fondre le beurre dans une casserole, sur feu doux.
Ajoutez le riz. Au bout de 3 minutes, ajoutez la gousse de vanille.Parallèlement, faites chauffer dans une casserole le lait et l'eau.Quand le mélange frémit, commencez à le verser sur le riz, tasse par tasse, en remuant de temps en temps (et en couvrant sinon ça ne cuirait pas) jusqu'à ce que tout le liquide soit absorbé.Otez la gousse de vanille, puis incorporez le sucre et l'extrait de vanille au riz.
Mélangez ensemble les jaunes d'oeufs et la crême, versez dans le riz et continuez à cuire en remuant quelques minutes.
Répartissez le risotto sur les assiettes de service et saupoudrez le sucre.Faites chauffer une grosse cuillère en métal ou un fer à caramel et passez-le sur le sucre pour qu'il fonde et devienne doré.

J'ai trouve la recette sur ce blog cuisine, que je recommande, tout a l'air bon, j'me lancerai bien dans toutes ces recettes : ici

4/4 cannelle/pepites de chocolat

2008-04-18T13:21:00.005+02:00

Hier, ma copine Marie et Clare (la petite qu'elle garde) sont venues passer la journee avec les filles et moi. C'etait l'occasion pour faire un gateau, parce qu'au cas ou il n'aurait pas plu aux filles, Marie et moi on s'en serait charge. Je me rappelle encore que trop bien du coup du clafoutis aux cerises que j'ai du manger toute seule, bonjour les kilos... En plus il etait bon, honnetement.

Donc, j'ai fait un quatre-quarts a la cannelle et aux pepites de chocolat. J'ai trouve ca par hasard sur marmiton.org, ca valait le coup. J'vous file la recette mais pas de photo, parce que oui, le gateau est deja fini. =]

Ingrédients (pour 6 personnes) :

- 125 g de pépites de chocolat
- 3 gros oeufs
- 150 g de farine
- 150 g de sucre
- 150 g de beurre
- 1 sachet de sucre vanillé
- 1 pincée de cannelle en poudre

Préparation :

Séparer les blancs des jaunes,mélanger les jaunes avec le sucre en un mélange mousseux. Tamiser la farine et l'ajouter.A ce mélange, ajouter le sucre vanillé et la cannelle, puis le beurre fondu,ainsi que les pépites de chocolat.

Battre les blancs d'oeufs en neige très fermes et les ajouter délicatement au reste de la préparation.

Mettre dans un moule beurré et enfourner dans un four préchauffé à 180°C (thermmostat 6). Faire cuire environ 30 à 40 minutes ou jusqu'à ce qu'un couteau planté au centre du gâteau ressorte sec.

Picnic at the park

2008-04-09T11:17:00.003+02:00

Hier, j'ai profite du soleil (apres la neige dimanche !!) pour emmener deux des filles pique-niquer au parc. On a passe un super bon moment. C'est juste dommage qu'il fasse pas plus chaud. M'enfin, y a plus de neige, c'est deja ca. J'me plains pas de la neige, c'est joli, mais pas en avril haha.

6 avril

2008-04-09T11:08:00.005+02:00

30 Seconds to Mars

2008-03-27T20:23:00.001+01:00

[Skins] Maxxie

2008-03-24T23:43:00.003+01:00

Nouveau template

2008-03-24T12:09:00.003+01:00

Bon, ca, c'est fait. Il me faut Photoshop pour faire un template moi-meme, je l'ai pas, et j'ai completement la flemme. Mais j'arrive pas a enlever les trois liens a gauche, je les trouve pas dans mon code html. Si quelqu'un peut m'aider ?

2008-03-23T15:18:00.001+01:00

Happy Easter.

Faut que je trouve un nouveau template pour le blog, et ca me saoule royalement - je sais que je vais devoir en faire un moi-meme en plus...

2008-03-22T14:06:00.003+01:00

Vent. Pluie. Grêle. Neige. Soleil. Tout ça en l'espace d'un quart d'heure.
Mais c'est aussi la période des jonquilles. Ici, il y en a partout, dans tous les jardins, dans tous les parcs, dans tous les coins. J'trouve ça joyeux, les jonquilles. On peut pas s'sentir d'mauvaise humeur en les r'gardant.

RATM

2008-03-21T10:20:00.001+01:00

2008-03-20T12:50:00.003+01:00

Je me demandais tout a l'heure pourquoi on se parfume. Je veux dire, si on a une hygiène normale, on n'a pas besoin de se parfumer. Pourquoi on préfère sortir sans maquillage plutôt que sans parfum (pour beaucoup de femmes, c'est le cas) ? Et pourquoi on éprouve le besoin d'avoir plusieurs parfums différents ?

Mes parfums : Eau de Rochas, Coco Mademoiselle, Pure Poison